Testi di Far Away - Duncan Sheik

Far Away (originale)

If, again, you wander
If, too soon again, you wander
Far away, far away
Let this, too, be with you
An old tune somewhere within you
Far away, far away
Falling through the autumn evening
Every darkened street, calling to forgotten feeling
The passing ghosts and scattered leaves
If, again, you love him
If, too soon again, you love him
Far away, far away
Let this, too, be with him
Humming smoothly when you kiss him
Far away, far away
Haunting all the talk, and stalling
Every hope of sleep
Calling to some distant longing
Another soul within your sheets
If, some day, you love me
If, in truth, some day, you love me
Far away, far away
Let the words within you
Whisper to you how I miss you
Far away, far away
For if, some day, I wander
Then, too soon, I too will wander
Far away, far away
Far away, far away, far away
Calling to your heart, and stealing
All the want away

(traduzione)

Se, di nuovo, vaghi
Se, di nuovo troppo presto, vaghi
Lontano lontano
Lascia che anche questo sia con te
Una vecchia melodia da qualche parte dentro di te
Lontano lontano
Cadendo durante la sera d'autunno
Ogni strada buia, che chiama a sentimenti dimenticati
I fantasmi che passano e le foglie sparse
Se, ancora, lo ami
Se, di nuovo troppo presto, lo ami
Lontano lontano
Lascia che anche questo sia con lui
Canticchiando dolcemente quando lo baci
Lontano lontano
Perseguitando tutti i discorsi e temporeggiando
Ogni speranza di dormire
Chiamando a qualche desiderio lontano
Un'altra anima tra le tue lenzuola
Se, un giorno, mi ami
Se, in verità, un giorno mi ami
Lontano lontano
Lascia che le parole dentro di te
Sussurrarti quanto mi manchi
Lontano lontano
Perché se, un giorno, dovessi vagare
Poi, troppo presto, anche io vagherò
Lontano lontano
Lontano, lontano, lontano
Chiamando il tuo cuore e rubando
Tutto il desiderio via