Traduzione del testo della canzone Bedbugs and Ballyhoo - Echo & the Bunnymen

Bedbugs and Ballyhoo (originale)

Buffalo and bison
bison and buffalo
Cannonball and rifle
Rifle and Cannonball
that’s the way the thunder rumbles
that’s the way the thunder rumbles
Rumbles…
Down on your knees again
Saying please again yeah yeah yeah
Kangaroo and chipmonk
Chipmonk and kangaroo
Ballyhoo and bedbugs
bedbugs and ballyhoo
that’s the way the bee bumbles
that’s the way the bee bumbles
that’s the way the bee bumbles
that’s the way the bee bumbles
Bumbles…
Down on your kness again
Saying please again no no no
No Down on your knees again
Saying please again
Down on you knees again
Saying please again no no no
Buffalo and bison
bison and buffalo
Cannonball and rifle
Rifle and Cannonball
that’s the way the thunder rumbles
that’s the way the thunder rumbles
that’s the way the thunder rumbles
that’s the way the thunder rumbles
Rumbles Rumbles Rumbles

Bedbugs and Ballyhoo (traduzione)

Bufalo e bisonte
bisonte e bufalo
Palla di cannone e fucile
Fucile e palla di cannone
è così che rimbomba il tuono
è così che rimbomba il tuono
rimbomba…
In ginocchio di nuovo
Dire di nuovo per favore yeah yeah yeah
Canguro e scoiattolo
Chipmonk e canguro
Ballyhoo e cimici
cimici e ballyhoo
è così che l'ape bumble
è così che l'ape bumble
è così che l'ape bumble
è così che l'ape bumble
Bumble…
Di nuovo in ginocchio
Dicendo di nuovo per favore no no no
No In ginocchio di nuovo
Dire di nuovo per favore
In ginocchio di nuovo
Dicendo di nuovo per favore no no no
Bufalo e bisonte
bisonte e bufalo
Palla di cannone e fucile
Fucile e palla di cannone
è così che rimbomba il tuono
è così che rimbomba il tuono
è così che rimbomba il tuono
è così che rimbomba il tuono
Rimbombi Rimbombi Rimbombi