Traduzione del testo della canzone The Cutter - Echo & the Bunnymen

The Cutter (originale)

Who’s on the seventh floor
Brewing alternatives
What’s in the bottom drawer
Waiting for things to give
Spare us the cutter
Spare us the cutter
Couldn’t cut the
Mustard
Conquering myself until
I see another hurdle approaching
Say we can, say we will
Not just another drop in the ocean
Come to the free for all
With Sellotape and knives
Some of us six feet tall
We will escape our lies
Spare us the cutter
Spare us the cutter
Couldn’t cut the
M-m-mustard
Am I the happy loss
Will I still recoil
When the skin is lost
Am I the worthy cross
Will I still be soiled
When the dirt is off
Ocean
Watch the fingers close
When the hands are cold
Am I the happy loss
Will I still recoil
When the skin is lost
Am I the worthy cross
Will I still be soiled
When the dirt is off
Am I the happy loss
Will I still be soiled
When the dirt is off

The Cutter (traduzione)

Chi è al settimo piano
Alternative alla produzione di birra
Cosa c'è nel cassetto in basso
In attesa di cose da dare
Risparmiaci la taglierina
Risparmiaci la taglierina
Impossibile tagliare il
Mostarda
Conquistando me stesso fino a
Vedo un altro ostacolo che si avvicina
Di' che possiamo, di' che lo faremo
Non solo un'altra goccia nell'oceano
Vieni al gratuito per tutti
Con nastro adesivo e coltelli
Alcuni di noi sono alti un metro e ottanta
Scapperemo dalle nostre bugie
Risparmiaci la taglierina
Risparmiaci la taglierina
Impossibile tagliare il
M-m-senape
Sono io la felice perdita
Riuscirò ancora a indietreggiare
Quando la pelle è persa
Sono io la croce degna
Sarò ancora sporco?
Quando lo sporco è spento
Oceano
Guarda le dita chiudersi
Quando le mani sono fredde
Sono io la felice perdita
Riuscirò ancora a indietreggiare
Quando la pelle è persa
Sono io la croce degna
Sarò ancora sporco?
Quando lo sporco è spento
Sono io la felice perdita
Sarò ancora sporco?
Quando lo sporco è spento