Traduzione del testo della canzone Evergreen - Echo & the Bunnymen

Evergreen (originale)

There’s no more wishes in the well
No more dreams to sell
No time in the hourglass
There’s no more lies for you to tell
Your heaven is your hell
You future dying in the past
Evergreen
Ever, ever, evergreen
Evergreen
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
I know I’m never going to learn
Fingers fit to burn
You can’t let the fire die
Keep the flame of your desire
Always rising higher
Aim for the stars and hit the sky
Evergreen
Ever, ever, evergreen
Evergreen
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
There’s no more wishes in the well
No more dreams to sell
No time in the hourglass
There’s no more lies for you to tell
Your heaven is your hell
You future dying in the past
Evergreen
Ever, ever, evergreen
Evergreen
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Evergreen
Ever, ever, evergreen
Evergreen
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah (Evergreen)
Ah, ah, ah (Evergreen)
Ah, ah, ah (Evergreen)
Ah, ah, ah (Evergreen)
Ah, ah, ah (Evergreen)

Evergreen (traduzione)

Non ci sono più desideri nel pozzo
Niente più sogni da vendere
Nessun tempo nella clessidra
Non ci sono più bugie da raccontare
Il tuo paradiso è il tuo inferno
Tu futuro morire nel passato
Sempreverde
Sempre, sempre, sempreverde
Sempreverde
Ah ah ah
Ah ah ah
So che non imparerò mai
Dita adatte a bruciare
Non puoi lasciare che il fuoco si spenga
Mantieni la fiamma del tuo desiderio
Sempre più in alto
Mira alle stelle e colpisci il cielo
Sempreverde
Sempre, sempre, sempreverde
Sempreverde
Ah ah ah
Ah ah ah
Non ci sono più desideri nel pozzo
Niente più sogni da vendere
Nessun tempo nella clessidra
Non ci sono più bugie da raccontare
Il tuo paradiso è il tuo inferno
Tu futuro morire nel passato
Sempreverde
Sempre, sempre, sempreverde
Sempreverde
Ah ah ah
Ah ah ah
Sempreverde
Sempre, sempre, sempreverde
Sempreverde
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah, ah, ah (sempreverde)
Ah, ah, ah (sempreverde)
Ah, ah, ah (sempreverde)
Ah, ah, ah (sempreverde)
Ah, ah, ah (sempreverde)