Testi di Heads Will Roll - Echo & the Bunnymen

Heads Will Roll (originale)

Partly politic
Heads will roll
Mostly politic
God must call
'Til the winning hand
Does belong to me
What if no one’s calling?
God, then, must be falling
If I ever met you
In a private place
I would stare you
You into the ground
That’s how I articulate
The value of one face
The value of my face
What if no one’s calling?
God, then, must be falling
When all the bottom has dropped out
And sadly times are the times I love
That’s when all of the lights go out
Oh yes, did you know I came so close?
Partly politic
Heads must roll
Mostly politic
God must call
'Til the ruling hand
Does belong to me
What if no one’s calling?
God, then, must be falling…

(traduzione)

In parte politico
Le teste rotoleranno
Per lo più politico
Dio deve chiamare
Fino alla mano vincente
Appartiene a me
Cosa succede se nessuno chiama?
Dio, quindi, deve essere in caduta
Se ti ho mai incontrato
In un luogo privato
Ti guarderei
Tu nella terra
È così che mi articola
Il valore di una faccia
Il valore della mia faccia
Cosa succede se nessuno chiama?
Dio, quindi, deve essere in caduta
Quando tutto il fondo è caduto
E purtroppo i tempi sono i tempi che amo
È allora che tutte le luci si spengono
Oh sì, lo sapevi che ci sono andato così vicino?
In parte politico
Le teste devono rotolare
Per lo più politico
Dio deve chiamare
'Fino alla mano dominante
Appartiene a me
Cosa succede se nessuno chiama?
Dio, quindi, deve essere in caduta...