Traduzione del testo della canzone Lovers On The Run - Echo & the Bunnymen

Lovers On The Run (originale)

Rising tides dying suns
Wasted times for lovers on the run…
Left behind by things to come
Swept aside… like lovers on the run
Here it comes… your next today
Resetting all the bones you broke along the way
There it goes… your last morrow
Forgetting all the memories you weren’t supposed to know
Rising tides dying suns
Wasted times for lovers on the run…
Left behind by things to come
Swept aside… like lovers on the run
Here it comes my destiny…
Never really knowing what’s still left in me
There it goes my history…
In the blinking of an eye the worst and best in me…
Rising tides burning sun
Wasted times for lovers on the run…
Left behind by things to come
Swept aside… like lovers on the run
Lovers on the run
Lovers on the run
Lovers on the run
Lovers on the run
Rising tides burning sun
Wasted times for lovers on the run…
Swept aside by things to come
Left behind… like lovers on the run
Rising tides burning sun
Wasted times for lovers on the run…
Swept aside by things to come
Left behind… like lovers on the run (like lovers on the run)
Like lovers on the run (like lovers on the run)
Like lovers on the run (like lovers on the run)
Like lovers on the run
Lovers on the run (lovers on the run)

Lovers On The Run (traduzione)

Maree in aumento soli che muoiono
Tempo perso per gli amanti in fuga...
Lasciato indietro dalle cose a venire
Travolti... come amanti in fuga
Ecco che arriva... il tuo prossimo oggi
Resettando tutte le ossa che hai rotto lungo la strada
Ecco fatto... il tuo ultimo giorno
Dimenticando tutti i ricordi che non dovevi conoscere
Maree in aumento soli che muoiono
Tempo perso per gli amanti in fuga...
Lasciato indietro dalle cose a venire
Travolti... come amanti in fuga
Ecco che arriva il mio destino...
Non sapendo mai veramente cosa è ancora rimasto in me
Ecco la mia storia...
In un batter d'occhio il peggio e il meglio di me...
Maree in aumento sole cocente
Tempo perso per gli amanti in fuga...
Lasciato indietro dalle cose a venire
Travolti... come amanti in fuga
Amanti in fuga
Amanti in fuga
Amanti in fuga
Amanti in fuga
Maree in aumento sole cocente
Tempo perso per gli amanti in fuga...
Travolto da cose a venire
Lasciati indietro... come amanti in fuga
Maree in aumento sole cocente
Tempo perso per gli amanti in fuga...
Travolto da cose a venire
Lasciati indietro... come amanti in fuga (come amanti in fuga)
Come amanti in fuga (come amanti in fuga)
Come amanti in fuga (come amanti in fuga)
Come amanti in fuga
Amanti in fuga (amanti in fuga)