
Data di rilascio: 02.02.2003
Etichetta discografica: Working Nomad
Linguaggio delle canzoni: inglese
Beautiful Day(originale) |
I can’t feel the ground, there’s only sky beneath my feet, |
In a television moment I come crashing to the ground, |
Gasoline explosion but you never heard a sound, |
Maybe I’m calm, maybe I’m jaded, |
Or maybe the whole thing has just faded, |
And maybe I should see another way, |
Like it’s the end of a beautiful day, |
She bloodied up her wingtips as she’s cleaning up the bar, |
The beauty of an angel but it didn’t take her far, |
She be crying in the corner if she wasn’t far too proud, |
Hear the ringing of this failure and it’s getting awfully loud, |
Maybe she’s calm, maybe she’s jaded, |
Or maybe the whole thing has just faded, |
And maybe she should see another way, |
Like it’s the end of her beautiful day, |
There’s some explaining to do 'cause the fairy tale lied, |
I think it’s sad but cruel but it’s here to stay, |
It’s just real life anyway, |
Maybe we’re gone, maybe we’ve faded, |
Maybe the whole thing was just jaded, |
Maybe we should see another way, |
Like it’s the end of a beautiful day. |
(traduzione) |
Non riesco a sentire il suolo, c'è solo il cielo sotto i miei piedi, |
In un momento televisivo, vengo schiantato al suolo, |
Esplosione di benzina ma non hai mai sentito un suono, |
Forse sono calmo, forse sono stanco, |
O forse l'intera cosa è appena svanita, |
E forse dovrei vedere in un altro modo, |
Come se fosse la fine di una bella giornata, |
Si è insanguinata le estremità delle ali mentre ripuliva il bar, |
La bellezza di un angelo ma non l'ha portata lontano, |
Piangerebbe nell'angolo se non fosse troppo orgogliosa, |
Ascolta lo squillo di questo fallimento e sta diventando terribilmente forte, |
Forse è calma, forse è stanca, |
O forse l'intera cosa è appena svanita, |
E forse lei dovrebbe vedere un altro modo, |
Come se fosse la fine della sua bella giornata, |
C'è qualche spiegazione da fare perché la fiaba ha mentito, |
Penso che sia triste ma crudele ma è qui per restare, |
Comunque è solo la vita reale, |
Forse siamo andati, forse siamo sbiaditi, |
Forse l'intera cosa era solo stanca, |
Forse dovremmo vedere in un altro modo, |
Come se fosse la fine di una bella giornata. |
Nome | Anno |
---|---|
I Could Not Ask for More | 2016 |
I'll Be (2015) | 2015 |
Ghosts of Jackson Square | 1999 |
I've Seen a Love | 2007 |
Turning Around | 2004 |
White Crosses | 2004 |
Promise of You | 2016 |
Wish in This World | 1999 |
Good Enough | 2004 |
Say Anything | 2004 |
See off This Mountain | 1999 |
Beautiful Life | 2016 |
Wino's Lullaby | 2003 |
Go Be Young | 2016 |
Romeo and Juliet | 2003 |
Farewell to Tinkerbell | 2004 |
Straight to Hell ft. Drivin N Cryin, Audley Freed | 2010 |
Island Song | 2003 |
Shooting Stars | 2004 |
Anything Good About Me | 1999 |