Traduzione del testo della canzone I've Seen a Love - Edwin Mccain

I've Seen a Love (originale)

I’ve seen a love that rolls like thunder
I’ve seen a love that falls like rain
That kind of love it makes me wonder
Why my love causes me so much pain
I see my ring as it spins on the table
A perfect circle on the dusty wood
Tells of a life, the love and the laughter
Cries my tears for the times that were good
I’ve seen a love that rolls like thunder
I’ve seen a love that falls like rain
That kind of love it makes me wonder
Why my love causes me so much pain
One gets lost, one gets lonely
In another world love remains
That kind of love takes away all your empty
That kind of love takes away all your shame
I’ve seen a love that rolls like thunder
I’ve seen a love that falls like rain
That kind of love it makes me wonder
Why my love causes me so much pain
And our kind of love it burns like summer
Like I’m rolling down some old heartache road
And all my running and my demons
Can’t seem to lift it
Can’t seem to lift that love
I’ve seen a love that rolls like thunder
I’ve seen a love that falls like rain
That kind of love it makes me wonder
Why my love causes me pain

(traduzione)

Ho visto un amore che rotola come un tuono
Ho visto un amore che cade come pioggia
Quel tipo di amore che mi ​​fa meravigliare
Perché il mio amore mi provoca tanto dolore
Vedo il mio anello mentre gira sul tavolo
Un cerchio perfetto sul legno polveroso
Racconta una vita, l'amore e le risate
Piange le mie lacrime per i tempi che sono stati belli
Ho visto un amore che rotola come un tuono
Ho visto un amore che cade come pioggia
Quel tipo di amore che mi ​​fa meravigliare
Perché il mio amore mi provoca tanto dolore
Ci si perde, ci si sente soli
In un altro mondo l'amore rimane
Quel tipo di amore ti porta via tutto il vuoto
Quel tipo di amore ti toglie tutta la vergogna
Ho visto un amore che rotola come un tuono
Ho visto un amore che cade come pioggia
Quel tipo di amore che mi ​​fa meravigliare
Perché il mio amore mi provoca tanto dolore
E il nostro tipo di amore brucia come l'estate
Come se stessi percorrendo una vecchia strada dolorosa
E tutta la mia corsa e i miei demoni
Non riesco a sollevarlo
Non riesco a sollevare quell'amore
Ho visto un amore che rotola come un tuono
Ho visto un amore che cade come pioggia
Quel tipo di amore che mi ​​fa meravigliare
Perché il mio amore mi provoca dolore