Traduzione del testo della canzone Alles Doen - Eefje de Visser

Alles Doen (originale)

Er klapt hier een deur dicht.
Huis met twee ramen open.
En ren door de straat
Ik maak een kopje koffie
Ik maak er twee voor ons.
We leven er van op
En als ik wil
Kan ik alles doen wat ik wil
Kan ik alles doen wat ik,
wil
Als ik wil, kan ik alles doen wat ik wil
Kan ik alles doen wat ik,
wil
Je bent alleen.
Je stapt al op de fiets
En boven wacht ik zacht
Het einde van de middag
Is nog niet eens in zicht
Tot die tijd ben ik van niemand
En als ik wil
kan ik alles doen wat ik wil
Kan ik alles doen wat ik,
wil
Als ik wil, kan ik alles doen wat ik wil
Kan ik alles doen wat ik,
wil
mmm…

(traduzione)

Una porta si chiude sbattendo qui.
Casa con due finestre aperte.
En ren per la strada
Preparo una tazza di caffè
Ne farò due per noi.
Noi viviamo su di esso
E se voglio
Posso fare tutto ciò che voglio
Posso fare tutto quello che faccio,
volere
Se voglio, posso fare tutto quello che voglio
Posso fare tutto quello che faccio,
volere
Sei solo.
Stai già salendo sulla tua bici
E di sopra aspetto piano
La fine del pomeriggio
Non è nemmeno a conoscenza
Fino ad allora non sono di nessuno
E se voglio
posso fare tutto ciò che voglio
Posso fare tutto quello che faccio,
volere
Se voglio, posso fare tutto quello che voglio
Posso fare tutto quello che faccio,
volere
mmm…