Traduzione del testo della canzone Luister - Eefje de Visser

Luister (originale)

toen we allemaal…
door de rookwaren wilden we niet meer terug…
jij stal nog harten
ik brak ze
daar ik breek mijn hoofd nog over…
als ik naast je lig…
en ik denk dat ik nooit meer geen tranen wil…
ik sloeg mijn ogen open knipperde wat en de lucht leek helder
hij wil dat ik hem geloof nu…
als ik schrik van hem
kom ik niet meer zo dichtbij als ik zou willen
hij wil dat ik luister…
en we reizen af…
naar de zon
maar ik warm me aan jou mijn lief
soms komt de mist nog van de randstad
staat mijn tast uit mijn hoofd in
we hebben tijd
ik probeer het
ik kan je huis uit willen rennen
ik kan zo ver weg willen zijn
ik wil dat ik naar je luister
er zijn donkeren jaren geweest
en ik hang er nog half in
ik wil
zo ver als ik kan
en
jaaa…
en ik wil
zo ver als ik kan
en
jaaa…
en ik wil
zo ver als ik kan
en
jaaa…
en ik wil
zo ver als ik kan
oooooooo

Luister (traduzione)

quando tutti noi...
Non volevamo tornare indietro a causa dei prodotti per fumatori...
hai ancora rubato i cuori
li ho rotti
mi sto ancora rompendo la testa per quello...
quando sono vicino a te...
e penso che non voglio più lacrime...
Ho aperto gli occhi, sbattei un po' le palpebre e il cielo sembrava limpido
vuole che gli creda adesso...
se ho paura di lui
Non mi avvicino come vorrei
vuole che io ascolti...
e partiamo ...
al sole
ma mi scaldo a te amore mio
a volte la nebbia arriva ancora dalla città marginale
è il mio tocco fuori dalla mia testa
abbiamo tempo
provo
Potrei voler gestire la tua casa
Posso voler essere così lontano
Voglio che ti mediti
ci sono stati anni bui
e mi penso per metà
Voglio
per quanto posso
e
sì…
e io voglio
per quanto posso
e
sì…
e io voglio
per quanto posso
e
sì…
e io voglio
per quanto posso
oooooooo