Traduzione del testo della canzone Será Será - El Arrebato

Será Será (originale)

Una luz de neon
parpadea en la noche
y detras de una nube
de humo y alcohol
mi musa se esconde
Dueña de mi calor
Cuando vuelo en su kuerpo
yo pago y ella
me suele sacar del infierno
y me cobija en sus besos
Sera verdad
sera sera
Sera mentira
yo no lo se
lo que sera
no necesito la realidad
que mas me da
yo solo quiero su boca
su boca
Sera verdad
sera sera
Sera mentira
yo no lo se
lo que sera
no necesito la realidad
que mas me da
yo solo quiero
su boca su boca
Su boca es mi hospital
mi curandera
mi abrigo
su nombre la contraseña
que por unas horas
me cuela en el paraiso
dicen qye no es verdadd
que es fingido su abrazo
que
al mirarla se me quita el frio
y no me duele el pasado
(estribillo 6veces)
SoLo quiero su boca
Sera verdad
sera sera
Sera verdad
sera seraThanks to thudord

(traduzione)

una luce al neon
lampeggia di notte
e dietro una nuvola
di fumo e alcol
la mia musa si nasconde
Proprietario del mio calore
Quando volo nel tuo corpo
io pago e lei
di solito tirami fuori dall'inferno
e lei mi custodisce nei suoi baci
Sarà vero
sarà sarà
Sarà una bugia
non lo so
cosa sarà
Non ho bisogno della realtà
cos'altro mi dà
Voglio solo la sua bocca
la sua bocca
Sarà vero
sarà sarà
Sarà una bugia
non lo so
cosa sarà
Non ho bisogno della realtà
cos'altro mi dà
Voglio solo
la sua bocca la sua bocca
La tua bocca è il mio ospedale
il mio guaritore
il mio cappotto
il tuo nome la password
che per alcune ore
mi porta in paradiso
Dicono che non è vero
che il suo abbraccio è finto
che cosa
guardarla mi fa freddo
e il passato non mi fa male
(ritornello 6 volte)
voglio solo la sua bocca
Sarà vero
sarà sarà
Sarà vero
sera seraGrazie a thudord