Traduzione del testo della canzone Run The Numbers - El-P, Aesop Rock

Run The Numbers (originale)

Two out of the five of these fuses are wired live
If I wanna survive I gotta
FIND THOSE DETONATORS!
Broken and bleeding writer dash of the brooklynite vagrant
Half a robotic monkey ugly born of viral agent
Vandal tarantula know to handle the phaser drunken
Scripted on city park benches under the fritzy tungsten
Son of urban confusion hatched in a pit where the brutes live
Put the stogie out in my palm and then grin (I'm the rudest)
Serotonin deficient living the poisonous promise
The boys and girls club of unemployable liars squadren
Silly peasant pathetic plus dirty mutt of the ages
OK dystopia, these fuckers are ripe for containment
Half dead man slut ever ready to love my leader
Servitude is contagious (FIND THOSE DETONATORS!)
CCWM a rain of the dead confetti
The laughing stock of the karma corrupted emissaries
Captain of industry, partly magnet of larcen, arsony
Captured in loser-vision I bop so retardedly artily
Ask me about our specials, I’d go for the razor chicken
Hope his delivery radius play to Gracie Mansion
Fly the curmudgeon banner, my liberty army cheering
Limbo the philistine art police on the armor piercing
Marker to garden weasel, he’s usually mucho woozy
Brutally feuding, call your Pluto, Goofy, Cujo, Snoopy
Moody mammal division, Weatherville is better faded
The world is yours, money, now (FIND THOSE DETONATORS!)
Some of the city pissy, itchin' them lottery numbers
My 40 thieves enjoy your banquet of property owners
We were probably stoney eye to glassy game face
Still save the princess with no slippage in the frame rate
Chew his way through the muzzle, tussle with the 'gimme gimme'
Nothing in common with prominent modern city envy
Subtly bloodied up, what a seedy media frenzy
I found a cure for cancer but it wasn’t radio friendly
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
FIND THOSE DETONATORS!
«Nows the fucking time»
Burn the building down, show me what it sounds like to organize and get really
loud
«Nows the fucking time»
Lets get it movin, you suckers
Down at the labor camp, they make a drone of men
Mamas boy once but now I’ve learned to speak draconian
And this is all for you, another tattered kite
I feel it too this is a beautiful and tragic night
All I covet is honor, reaching in murky waters
And barely blinked when piranha teeth turned my hand to schwarma
Your bad land buddy, animal ear they tagged me
Digi the cause acoster kid capture the flaggy braggy
Tragedy man Cassandra, actually raised by women
My father skated but he left me with latent addiction
One of the breed of bonkers, I wouldn’t dare to lecture
I don’t know how to lead, there’s got to be somebody better
Weak in the kneesy species, dreaming of future faded
Seen where the suture stiches nitted, slipped?
I’m with you baby
Lets get obnoxious with it, I wanna know what brave is
I’m tired of sitting here pretending I’m not fucking dangerous
Sitting on the front lines you can hear the soldiers say…
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah (FIND THOSE DETONATORS!)
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah (FIND THOSE DETONATORS!)
«What happened what happened?»
«Degradation, degradation»
«What happened what happened?»
«Explosion Explosion Explosion»
«What happened what happened?»
It always comes back to a bush
2 were the haunted vessels that miraculously aimed
3 were the holy carcasses that started up in flames
1 and 2 had a patsy the was factually plane
7 out of envy must have wanted just the same
And in 6.5 seconds science floated out to space
On the most virginal of physics drifted a truly wondrous day
And if the party tells me 5 fingers then 5 is what I’ll say
No matter that the 4 displayed are waving in my face
No matter that the 4 displayed are waving in my face
«And, and we were standing here when… when there was some sorta»

(traduzione)

Due dei cinque di questi fusibili sono collegati sotto tensione
Se voglio sopravvivere, devo
TROVA QUEI DETONATORI!
Tratto di scrittore rotto e sanguinante del vagabondo brooklynita
Mezza scimmia robotica brutta nata da un agente virale
La tarantola vandalica sa gestire il phaser ubriaca
Sceneggiato sulle panchine dei parchi cittadini sotto il fritty tungsteno
Figlio della confusione urbana covata in una fossa dove vivono i bruti
Metti lo stogie nel mio palmo e poi sorridi (sono il più rude)
Carenza di serotonina che vive la promessa velenosa
Il club di ragazzi e ragazze di disoccupabili bugiardi squadren
Sciocco contadino patetico più sporco bastardino dei secoli
OK distopia, questi stronzi sono maturi per il contenimento
Troia mezzo morta sempre pronta ad amare il mio leader
La servitù è contagiosa (TROVA QUEI DETONATORI!)
CCWM una pioggia di coriandoli morti
Lo zimbello del karma ha corrotto gli emissari
Capitano d'industria, in parte calamita di larcen, incendiario
Catturato in una visione da perdente, mi agito in modo così ritardato
Chiedimi delle nostre offerte speciali, io andrei per il pollo al rasoio
Spero che il suo raggio di consegna giochi a Gracie Mansion
Fai volare lo stendardo burbero, il mio esercito della libertà esulta
Limbo la polizia artistica filistea sul piercing all'armatura
Indicatore per la donnola del giardino, di solito è molto stordito
Brutalmente faide, chiama il tuo Plutone, Pippo, Cujo, Snoopy
La divisione Moody dei mammiferi, Weatherville è meglio sbiadita
Il mondo è tuo, denaro, ora (TROVA QUEI DETONATORI!)
Alcuni della città sono incazzati, prudendo loro i numeri della lotteria
I miei 40 ladri si godono il tuo banchetto di proprietari
Probabilmente avevamo un occhio di pietra per la faccia vitrea del gioco
Salva comunque la principessa senza slittamento nella frequenza dei fotogrammi
Mastica la sua strada attraverso il muso, combatti con il "gimme gimme"
Niente in comune con l'importante invidia della città moderna
Sottilmente insanguinato, che fosca frenesia mediatica
Ho trovato una cura per il cancro ma non era compatibile con la radio
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
TROVA QUEI DETONATORI!
«Adesso è il fottuto momento»
Brucia l'edificio, mostrami che suona organizzare e ottenere davvero
forte
«Adesso è il fottuto momento»
Facciamo in modo che si muova, idioti
Giù al campo di lavoro, fanno un drone di uomini
Mamas boy una volta, ma ora ho imparato a parlare draconico
E questo è tutto per te, un altro aquilone sbrindellato
Anch'io lo sento che questa è una notte bellissima e tragica
Tutto ciò che bramo è l'onore, raggiungendo in acque torbide
E a malapena sbattei le palpebre quando i denti di piranha mi girarono la mano su schwarma
Il tuo cattivo amico di terra, l'orecchio animale, mi hanno etichettato
Digi la causa Acoster Kid cattura lo sbandierato spaccone
L'uomo tragico Cassandra, in realtà allevato da donne
Mio padre pattinava ma mi ha lasciato con una dipendenza latente
Uno della razza dei matti, non oserei tenere una conferenza
Non so come condurre, deve esserci qualcuno migliore
Debole nella specie inginocchiata, sognando il futuro sbiadito
Hai visto dove i punti di sutura si sono nitidati, sono scivolati?
Sono con te piccola
Diventiamo odiosi con esso, voglio sapere cos'è il coraggioso
Sono stanco di stare seduto qui a fingere di non essere fottutamente pericoloso
Seduti in prima linea puoi sentire i soldati dire...
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah (TROVA QUEI DETONATORI!)
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah (TROVA QUEI DETONATORI!)
«Cosa è successo cosa è successo?»
«Degrado, degrado»
«Cosa è successo cosa è successo?»
«Esplosione Esplosione Esplosione»
«Cosa è successo cosa è successo?»
Ritorna sempre a un cespuglio
2 erano i vasi infestati che miravano miracolosamente
3 erano i santi cadaveri che prendevano fuoco
1 e 2 avevano un patsy che era effettivamente aereo
7 per invidia deve aver voluto lo stesso
E in 6,5 secondi la scienza è volata nello spazio
Nella fisica più verginale trascorreva un giorno davvero meraviglioso
E se la festa mi dice 5 dita, allora 5 è quello che dirò
Non importa che i 4 visualizzati mi stiano sventolando in faccia
Non importa che i 4 visualizzati mi stiano sventolando in faccia
«E, ed eravamo qui in piedi quando... quando c'era una specie di»