Traduzione del testo della canzone Kirby - Aesop Rock

Kirby (originale)

Hey Kirby
Whatcha doing Kirby
Whatcha doing there
Hey Kirby
Whatcha doing Kirby
Whatcha doing there
Hobgoblin, shots of hot Strongid
Vaccine queen deem church socks hostage
9 weeks awesome, hides in a slipper
Look in her eye like she might be a wizard
Cold met a cat lady in a parking lot
She got the heroes of tomorrow in a cardboard box
And probably hoarding 40 more in the corners of Fort Knox
Swapped 20 on the spot and cop the warlock
Back at the haunt, found God in the hamper
Briefs on her head playing Walking With a Panther
Good around misery and golden era samplers
Jeopardy and Wheel at the heels of her handlers
Bet, more than a pet to worship
It’s an MD recommended sense of purpose
Here to bat around keys and the means to euphoria
Soon to be hailed, the greatest of all warriors
Hey Kirby
Whatcha doing Kirby
Whatcha doing there (I'm not takin' no shorts)
Hey Kirby
Whatcha doing Kirby
Why’d you eat that leaf (Yo, yo, yo)
Homie don’t fetch, only woke to stretch
Under a thought bubble rich with bowls of goldfish
Skittish in the company of stranger danger
Otherwise, chase draw strings, tails and lasers
In a steel cage match with a maze of cables
Brazen, game-face based on Azazel
Oversized ears up, puke in the Meow Mix
Shred a pair of earbuds, remedy his cowlick
: Thanks Kirbs, looking like a milli
Keep an old man sharp, keep a cold Chantilly
Spun plum dizzy in a frisky moment
Never lands on her feet though, I think she’s broken
Mouser in training, nap on the toaster
Decorate her cubicle with dogs playing poker
15 years taking prescriptions
Now a shrink like, «I dunno, maybe get a kitten»
Hey Kirby
Whatcha doing Kirby
Whatcha doing there
Hey Kirby
Whatcha doing Kirby
Whatcha doing there

(traduzione)

Ciao Kirby
Che cosa sta facendo Kirby
Che ci fai lì
Ciao Kirby
Che cosa sta facendo Kirby
Che ci fai lì
Hobgoblin, scatti di hot Strongid
La regina dei vaccini considera i calzini della chiesa in ostaggio
9 settimane fantastiche, si nasconde in una pantofola
Guardala negli occhi come se potesse essere un mago
Cold ha incontrato una gattara in un parcheggio
Ha raccolto gli eroi di domani in una scatola di cartone
E probabilmente accumulandone altri 40 negli angoli di Fort Knox
Scambia 20 sul posto e poliziotto lo stregone
Di ritorno al rifugio, ho trovato Dio nel cestino
Slip sulla testa mentre gioca a Walking With a Panther
Buono intorno ai campionatori di miseria e dell'era d'oro
Jeopardy e Wheel alle calcagna dei suoi gestori
Scommetto, più di un animale domestico da adorare
È un senso dello scopo consigliato da MD
Qui per cercare le chiavi e i mezzi per l'euforia
Presto sarà salutato, il più grande di tutti i guerrieri
Ciao Kirby
Che cosa sta facendo Kirby
Cosa ci fai lì (non sto prendendo pantaloncini)
Ciao Kirby
Che cosa sta facendo Kirby
Perché hai mangiato quella foglia (Yo, yo, yo)
L'amico non va a prendere, si è solo svegliato per allungarsi
Sotto una bolla di pensieri ricca di ciotole di pesci rossi
Skittish in compagnia di uno sconosciuto pericolo
Altrimenti, insegui corde, code e laser
In una gabbia d'acciaio, abbina un labirinto di cavi
Sfacciato, volto di gioco basato su Azazel
Orecchie oversize in alto, vomita nel Meow Mix
Distruggi un paio di auricolari, rimedia al suo ciuffo
: Grazie Kirbs, sembra un milione
Mantieni un vecchio sveglio, mantieni una Chantilly fredda
Prugna filata con le vertigini in un momento vivace
Tuttavia, non atterra mai in piedi, penso che sia rotta
Mouser in allenamento, pisolino sul tostapane
Decora il suo cubicolo con i cani che giocano a poker
15 anni di prescrizione
Ora uno strizzacervelli tipo "Non lo so, magari prendi un gattino"
Ciao Kirby
Che cosa sta facendo Kirby
Che ci fai lì
Ciao Kirby
Che cosa sta facendo Kirby
Che ci fai lì