Traduzione del testo della canzone the birds (reprise) - elbow

the birds (reprise) (originale)

The birds are the keepers of our secret
As they saw us where we lay
In the deepest grass of springtime
In a reckless guilty haze
Did they sing a million blessings
As they watched us slowly part?
Do they keep those final kisses
In their tiny racing hearts

the birds (reprise) (traduzione)

Gli uccelli sono i custodi del nostro segreto
Come ci hanno visto dove eravamo sdraiati
Nell'erba più profonda della primavera
In una foschia sconsiderata e colpevole
Hanno cantato un milione di benedizioni
Mentre ci guardavano separarsi lentamente?
Mantengono quegli ultimi baci
Nei loro piccoli cuori in corsa