Traduzione del testo della canzone Pennsylvania - Elder Brother

Pennsylvania (originale)

We’re alive and so much isn’t?
We’re alive and so much isn’t?
I’ve got a couple paper bags.
We could keep our secret hidden.
I’m not making excuses,
I’m just weighing my anchor.
You’re not asking the questions,
I’m providing the answers.
We’re alive and so much isn’t,
But what’s alive in these conditions?
I still get sick from darker liquids
But I can keep our secret hidden.
I’m not making excuses,
I’m just weighing my anchor.
You’re not asking the questions,
I’m providing the answers.
When the corners of the earth folded together
We laughed out loud and covered it in feathers.
Oh, is it time to go?
I didn’t know you were waiting up.
My left hand never knows what my right hand does.
I didn’t know you were waiting up.
I didn’t know you were waiting up.
I didn’t know you were waiting up.

(traduzione)

Siamo vivi e così tanto no?
Siamo vivi e così tanto no?
Ho un paio di sacchetti di carta.
Potremmo tenere nascosto il nostro segreto.
Non sto inventando scuse,
Sto solo pesando la mia ancora.
Non stai facendo le domande,
Sto fornendo le risposte.
Siamo vivi e così tanto non lo è,
Ma cosa è vivo in queste condizioni?
Mi ammalo ancora a causa dei liquidi più scuri
Ma posso mantenere nascosto il nostro segreto.
Non sto inventando scuse,
Sto solo pesando la mia ancora.
Non stai facendo le domande,
Sto fornendo le risposte.
Quando gli angoli della terra si piegarono insieme
Abbiamo rideto a crepapelle e l'abbiamo coperto di penne.
Oh, è ora di andare?
Non sapevo che stavi aspettando.
La mia mano sinistra non sa mai cosa fa la mia mano destra.
Non sapevo che stavi aspettando.
Non sapevo che stavi aspettando.
Non sapevo che stavi aspettando.