Traduzione del testo della canzone Over - Eldest 11

Over (originale)

Gotta love the way they look at you…
You’re not a Saint…
You always worry about what they say.
OH MY GAWD!
I LOVE YOU MORE THAN WHAT YOU SAY…
But sometimes you cut me in the jugular vein
And it’s toxic.
I’ve got nothing to say
But you are clingy
Good luck to you and so long…
This will never be.
We never get along
And you can be my shooting star!
I’ll close my eye and then you’re gone
But this will never be…
I hope you go far without me
I’m not your friend
I’M the ONE THAT DID THE DIRT when you were scared
I’ve stomped out halo’s…
Be prepared!
We are far from Square
OH MY GAWD!
I LOVE YOU MORE THAN WHAT YOU SAY…
But sometimes you cut me in the jugular vein
And it’s toxic.
I’ve got nothing to say
But just stay away
Good luck to you and so long…
This will never be.
We never get along
And you can be my shooting star!
I’ll close my eye and then you’re gone
But this will never be…
I hope you go far without me
And I’ve done so many things wrong
But this book, I’ll write and close
I’ll stay with you until your breathing slows
And the stillness around you grows…
Good luck to you and so long…
This will never be.
We never get along
And you can be my shooting star!
I’ll close my eye and then you’re gone
But this will never be…
I hope you go far without me
(SO LONG)
I’ll close my eyes, close my eyes and then your gone…

Over (traduzione)

Devo amare il modo in cui ti guardano...
Non sei un santo...
Ti preoccupi sempre di quello che dicono.
OH MIO DIO!
TI AMO PIÙ DI QUELLO CHE DICI...
Ma a volte mi tagli nella vena giugulare
Ed è tossico.
Non ho niente da dire
Ma sei appiccicoso
Buona fortuna a te e così via...
Questo non sarà mai.
Non andiamo mai d'accordo
E puoi essere la mia stella cadente!
Chiuderò l'occhio e poi te ne vai
Ma questo non sarà mai...
Spero che tu vada lontano senza di me
Non sono tuo amico
Sono io quello che ha fatto lo sporco quando eri spaventato
Ho calpestato l'alone...
Essere preparato!
Siamo lontani da Square
OH MIO DIO!
TI AMO PIÙ DI QUELLO CHE DICI...
Ma a volte mi tagli nella vena giugulare
Ed è tossico.
Non ho niente da dire
Ma stai lontano
Buona fortuna a te e così via...
Questo non sarà mai.
Non andiamo mai d'accordo
E puoi essere la mia stella cadente!
Chiuderò l'occhio e poi te ne vai
Ma questo non sarà mai...
Spero che tu vada lontano senza di me
E ho fatto così tante cose sbagliate
Ma questo libro lo scriverò e lo chiuderò
Rimarrò con te finché il tuo respiro non rallenterà
E la quiete intorno a te cresce...
Buona fortuna a te e così via...
Questo non sarà mai.
Non andiamo mai d'accordo
E puoi essere la mia stella cadente!
Chiuderò l'occhio e poi te ne vai
Ma questo non sarà mai...
Spero che tu vada lontano senza di me
(COSÌ LUNGO)
Chiuderò i miei occhi, chiuderò i miei occhi e poi te ne andrai...