Traduzione del testo della canzone Prostitute - Eldest 11

Prostitute (originale)

Let the prostitute breathe!
Under the concrete.
Where they can’t find a strategy.
And I tell you look at me for awhile…
A Shot caller, Misery!
and it kills me.
The Stars crash down.
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
(Should've walked away)
Maybe I could cut your throat,
give you less hope.
In the end we’re all afraid.
We float away (make me feel better).
Anemic in a world they say’s insecure.
Full of disease…
I’m fighting my own… crushed…
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
Gold digger… Put the gun in your mouth!
Gold digger… I'm a junkie from walking on burning ground!
Gold digger… and I choke from her perfume…
Gold digger… Harlet!
and I feel so abused…
I’m sick of living, but I keep lying… to myself…
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?

Prostitute (traduzione)

Lascia respirare la prostituta!
Sotto il cemento.
Dove non riescono a trovare una strategia.
E ti dico che mi guardi per un po'...
A colpo di scena, Misery!
e mi uccide.
Le stelle crollano.
Prostituta... Mi hai rubato i sogni...
(e le perle che ho dato)
Perché io... mi hai fatto sentire in questo modo?
(Avrei dovuto andarmene)
Forse potrei tagliarti la gola,
darti meno speranza.
Alla fine abbiamo tutti paura.
Fluttuiamo via (mi fai sentire meglio).
Anemico in un mondo che dicono sia insicuro.
Pieno di malattia...
Sto combattendo contro il mio... schiacciato...
Prostituta... Mi hai rubato i sogni...
(e le perle che ho dato)
Perché io... mi hai fatto sentire in questo modo?
Prostituta... Mi hai rubato i sogni...
(e le perle che ho dato)
Perché io... mi hai fatto sentire in questo modo?
Cercatore d'oro... Metti la pistola in bocca!
Cercatore d'oro... Sono un drogato di camminare su un terreno in fiamme!
Cercatrice d'oro... e io soffro dal suo profumo...
Cercatrice d'oro... Harlet!
e mi sento così abusato...
Sono stufo di vivere, ma continuo a mentire... a me stesso...
Prostituta... Mi hai rubato i sogni...
(e le perle che ho dato)
Perché io... mi hai fatto sentire in questo modo?
Prostituta... Mi hai rubato i sogni...
(e le perle che ho dato)
Perché io... mi hai fatto sentire in questo modo?