Traduzione del testo della canzone Synthesizer - Electric Six

Synthesizer (originale)

You can shake it all around
You can go up and down
You can lose what you found
But you can’t ignore my techno
You can go west or east
Confess your sins to a priest
You can slay the wicked beast
But you can’t ignore my techno
You can go to the doctor
You can cough in his face
Infect the whole human race
But you can’t ignore my techno
You can laugh, you can cry
You can live, you can die
Spend your days asking why
But you can’t ignore my techno
You can trip on my synthesizer
Electronic world for every boy and every girl
You can trip on my synthesizer
Alien technology unto the world will set us free
Be all that you can be
Just as long as you are free
You were blind and now you see
That which is my techno
You can trip on my synthesizer
Electronic world for every boy and every girl
You can trip on my synthesizer
Alien technology unto the world will set us free
You can trip on my
You can trip on my
You can trip on my
You can trip, you can trip
You can trip on my synthesizer
You can trip on my synthesizer
Let’s go

Synthesizer (traduzione)

Puoi scuoterlo tutto intorno
Puoi salire e scendere
Puoi perdere ciò che hai trovato
Ma non puoi ignorare la mia techno
Puoi andare a ovest o a est
Confessa i tuoi peccati a un prete
Puoi uccidere la bestia malvagia
Ma non puoi ignorare la mia techno
Puoi andare dal medico
Puoi tossire in faccia
Infetta l'intera razza umana
Ma non puoi ignorare la mia techno
Puoi ridere, puoi piangere
Puoi vivere, puoi morire
Trascorri le tue giornate chiedendo perché
Ma non puoi ignorare la mia techno
Puoi inciampare sul mio sintetizzatore
Il mondo elettronico per ogni ragazzo e ogni ragazza
Puoi inciampare sul mio sintetizzatore
La tecnologia aliena al mondo ci renderà liberi
Sii tutto ciò che puoi essere
A patto che tu sia libero
Eri cieco e ora vedi
Quella che è la mia techno
Puoi inciampare sul mio sintetizzatore
Il mondo elettronico per ogni ragazzo e ogni ragazza
Puoi inciampare sul mio sintetizzatore
La tecnologia aliena al mondo ci renderà liberi
Puoi inciampare sul mio
Puoi inciampare sul mio
Puoi inciampare sul mio
Puoi inciampare, puoi inciampare
Puoi inciampare sul mio sintetizzatore
Puoi inciampare sul mio sintetizzatore
Andiamo