Traduzione del testo della canzone Mosquits a l'aixeta - Els Pets

Mosquits a l'aixeta (originale)

L’Agustí no era pas un noi massa esbojarrat
El què passa és que mai no es menjava ni un torrat
Era tímid, calb i li cantava l’alè
I a més no tenia carnet
Un bon dia a casa veient l'"Àngel Casas Show"
Es va posar com una moto i va dir «ja n’hi ha prou»
Va sortir de casa amb calçotets nets i caler
I en una hora ja estava satisfet
Mosquits a l’aixeta
Això et passa per no pujar-te la bragueta
Mosquits a l’aixeta
Què faràs?, què faràs?
L’endemà de bon matí quan volia pixar
Va notar que els baixos no paraven de picar
Volia anar al metge però li feia tall
Sis mesos més tard el tall li van fer allà avall
La moral d’aquesta història és fàcil d’esbrinar
Folla tant com vulguis però abans has de demanar
Certificat mèdic, una revisió
I, per si de cas, posa’t condó
Mosquits a l’aixeta
Això et passa per no pujar-te la bragueta
Mosquits a l’aixeta
Què faràs?, què faràs?

(traduzione)

Agustí non era un ragazzo molto pazzo
Il fatto è che non ha mai mangiato un solo pezzo di pane tostato
Era timido, calvo e il suo respiro cantava
E inoltre, non aveva la patente
Una buona giornata a casa guardando "Àngel Casas Show"
È salito come una moto e ha detto "basta abbastanza"
È uscito di casa in mutande pulite e calde
E nel giro di un'ora ero già soddisfatto
Zanzare nel rubinetto
Questo ti succede per non aver alzato la mosca
Zanzare nel rubinetto
Cosa farai, cosa farai?
La mattina dopo quando volevo fare pipì
Ha notato che il basso continuava a mordere
Voleva andare dal dottore ma è stato interrotto
Sei mesi dopo il taglio è stato fatto laggiù
La morale di questa storia è facile da capire
Scopa quanto vuoi ma prima devi chiedere
Certificato medico, una recensione
E, per ogni evenienza, indossa un preservativo
Zanzare nel rubinetto
Questo ti succede per non aver alzato la mosca
Zanzare nel rubinetto
Cosa farai, cosa farai?