Testi di It's a Sad World After All - Elvis Perkins

It's a Sad World After All (originale)

Stay if you want
There is enough
Sadness for the
Both of us
Follow the sound
To the table underground
There will be plenty
Tears goin' round
And I would be happy
For you to stay
With me 'til tomorrow
Can become today
In a sad world
In a sad world
But when you leave
By powders and my teas
Will speak
Their heads off to me
Here everyone knows
Their own name
In a sad world
No two are the same
Real soon, assures the spoon
Watch out!, says the time
Water, give me water
Remember me, begs the rhyme
Of a sad world
Of a sad world

(traduzione)

Resta se vuoi
Ce n'è abbastanza
Tristezza per il
Entrambi
Segui il suono
A tavola sottoterra
Ce ne saranno in abbondanza
Le lacrime girano
E sarei felice
Per te rimanere
Con me fino a domani
Può diventare oggi
In un mondo triste
In un mondo triste
Ma quando te ne vai
Dalle polveri e dai miei tè
Parlerà
Le loro teste vanno a me
Qui lo sanno tutti
Il loro stesso nome
In un mondo triste
Nessuna coppia è uguale
Presto, assicura il cucchiaio
Attento!, dice l'ora
Acqua, dammi acqua
Ricordami, implora la rima
Di un mondo triste
Di un mondo triste