Traduzione del testo della canzone Bend Your Mind - Elysian Fields

Bend Your Mind (originale)

Let me bend your mind
Just give up your body
If you give it a try
I know you won’t be sorry
Filling inside turn you outside
Find you shining
Spanning acres crashing breakers
Can be blinding
Ride
Sweet smelling ride
Your shoulder blades like sails
And your mouth my rosary
That terrifies my tail
The feral dance of infinity
Limbs are singing velvet stinging
Seashell pining
Dripping sapling nature grappling
Tear the binding
Wide
Spread so wide
I wanna hear you sigh
Just give me your body
I want to see it in the light
Surrender to debauchery
Bend your mind dear
Now your mine dear
Earth is grinding
Keep on beaming
Are we dreaming are we dying
Ride
Sweet swelling ride
Ride
Sweet swelling ride
On the verge dear
As we merge dear
Now we’re flying
Sacred bailing so enthralling
Mystifying
Ride
To the other side
Ride
'til we’re sanctified
On the verge dear
As we merge dear
Now we’re flying
Sacred balling so enthralling
Mystified
Minds are bending happy ending
Silver lining
Ride
Ride

Bend Your Mind (traduzione)

Permettimi di piegare la tua mente
Rinuncia solo al tuo corpo
Se ci provi
So che non te ne pentirai
Il riempimento dentro ti trasforma fuori
Trovarti splendente
Spanning acri che si schiantano sugli interruttori
Può essere accecante
Cavalcata
Giro dall'odore dolce
Le tue scapole come vele
E la tua bocca il mio rosario
Questo terrorizza la mia coda
La danza selvaggia dell'infinito
Gli arti cantano pungenti di velluto
struggimento di conchiglie
Piante gocciolanti alle prese con la natura
Strappare la rilegatura
Ampio
Diffondi così ampiamente
Voglio sentirti sospirare
Dammi solo il tuo corpo
Voglio vederlo alla luce
Arrenditi alla dissolutezza
Piega la tua mente cara
Ora sei mio caro
La terra sta macinando
Continua a trasmettere
Stiamo sognando, stiamo morendo
Cavalcata
Dolce giro gonfio
Cavalcata
Dolce giro gonfio
Al limite caro
Mentre ci fondiamo cari
Ora stiamo volando
La sacra cauzione è così affascinante
Mistificante
Cavalcata
Dall'altra parte
Cavalcata
finché non saremo santificati
Al limite caro
Mentre ci fondiamo cari
Ora stiamo volando
Ballo sacro così avvincente
Confuso
Le menti stanno piegando il lieto fine
Fodera in argento
Cavalcata
Cavalcata