Traduzione del testo della canzone Tides Of The Moon - Elysian Fields

Tides Of The Moon (originale)

I can hear the wild waves break
This island of bone
Below the swell the stars are waking
No matter how much I shake
I’m gonna find home
Though I’ve been overtaken
By the tides of the moon
I’m swimming against
The tides of moon
You’ll hear from me yet
I’ll get to you soon
Savage cities on my trail
Won’t leave me alone
Terrorize the song I’m veiling
Even though my arms are frail
I’m gonna find home
You know my faith ain’t failing
'lo the tides of moon
I’m swimming against
The tides of moon
I’ll get to you yet
You’ll hear from me soon
Follow every wave that traces my name
You know
That I have been detained
And I feel I could die
Swimming against
The tides of moon
You’ll hear from me yet
I’ll get to you soon
Swimming against
The tides of moon
You’ll hear from me yet
I’ll get to you
Get to you, oh…

Tides Of The Moon (traduzione)

Riesco a sentire le onde selvagge che si infrangono
Quest'isola di ossa
Sotto l'onda le stelle si stanno svegliando
Non importa quanto tremo
Troverò casa
Anche se sono stato superato
Dalle maree della luna
Sto nuotando contro
Le maree della luna
Mi sentirai ancora
Ti raggiungerò presto
Città selvagge sulle mie tracce
Non lasciarmi solo
Terrorizza la canzone che sto velando
Anche se le mie braccia sono fragili
Troverò casa
Sai che la mia fede non sta venendo meno
'Lo le maree della luna
Sto nuotando contro
Le maree della luna
Ti raggiungerò ancora
Mi sentirai presto
Segui ogni onda che traccia il mio nome
Sai
Che sono stato detenuto
E sento che potrei morire
Nuoto contro
Le maree della luna
Mi sentirai ancora
Ti raggiungerò presto
Nuoto contro
Le maree della luna
Mi sentirai ancora
Ti raggiungo
Vieni da te, oh...