Traduzione del testo della canzone Home - Emiliana Torrini

Home (originale)

Peering into a fire
In the forest someone’s burning tyres
My breath shows the cold
I watch it rise try to ignore their calls
Home
You’re a roar in my heart
A song that won’t leave my mind
Creaking of the snow
Now I’ll never walk the ice alone
Home home home
Roar in my heart
Roar in my heart
Roar in my heart
Creaking at the snow
Roar in my heart
A song that won’t leave my mind
Roar in my heart
Now I’ll never walk the ice alone
Roar in my heart
Home

Home (traduzione)

Sbirciando in un fuoco
Nella foresta qualcuno sta bruciando le gomme
Il mio respiro mostra il freddo
Lo guardo salire cerco di ignorare le loro chiamate
Casa
Sei un ruggito nel mio cuore
Una canzone che non lascerà la mia mente
Cigolio della neve
Ora non camminerò mai sul ghiaccio da solo
Casa casa casa
Ruggisci nel mio cuore
Ruggisci nel mio cuore
Ruggisci nel mio cuore
Cigolando sulla neve
Ruggisci nel mio cuore
Una canzone che non lascerà la mia mente
Ruggisci nel mio cuore
Ora non camminerò mai sul ghiaccio da solo
Ruggisci nel mio cuore
Casa