Traduzione del testo della canzone Tookah - Emiliana Torrini

Tookah (originale)

Take me down to corner of a million miles
Where time is a waste of time
Find me a pleasant tomb and a wishing bone to be left alone with
I’ll be waiting by the phone line
Tookah, you’re mine
Said the girl you left her so divine
Wooaaah, woaaahh
Come down to the corner of my pain
It’s been rigged, yeah anyway
I’ve been a lonesome babe more than I ever told
And breathe
Oh your mind is a pleasure tomb
Drifting along the gold gold golden
Latch your senses over mine
Tookah, you’re mine
Said the girl you left her so divine
Tookah, you’re mine
Wooaaah, woaaahh
And breathe, oh your mind is a pleasure tomb
Drifting along the gold gold golden

Tookah (traduzione)

Portami all'angolo di un milione di miglia
Dove il tempo è una perdita di tempo
Trovami una tomba piacevole e un osso del desiderio con cui essere lasciato solo
Ti aspetterò vicino alla linea telefonica
Tookah, sei mio
Ha detto la ragazza che l'hai lasciata così divina
Wooaaah, woaaahh
Scendi nell'angolo del mio dolore
È stato truccato, sì comunque
Sono stato un bambino solitario più di quanto non abbia mai detto
E respira
Oh, la tua mente è una tomba del piacere
Alla deriva lungo l'oro dorato
Blocca i tuoi sensi sui miei
Tookah, sei mio
Ha detto la ragazza che l'hai lasciata così divina
Tookah, sei mio
Wooaaah, woaaahh
E respira, oh la tua mente è una tomba del piacere
Alla deriva lungo l'oro dorato