Traduzione del testo della canzone Lights - Empty Handed

Lights (originale)

It’s hard to face the truth but I keep running in circles
I want to tell you that I am missing you and that my feelings are true
[Please, let me take part again
Burn, burn me down.]2x
Why can’t someone kill the silence?
She speaks in whispers so softly
Please, tell me there is more than this
I can’t control myself
[You know it and I hate it
Burn, burn me down.] 2x
I can’t remember a single moment before you soaked me in
And if everything makes no difference, why can’t I hide myself, close my eyes
and feel nothing
Destroy me, build me up, ignore me
Let me down
You know it and I hate it
Burn, burn me down
You know it and I hate it
Burn, burn me down
If only you could see me, I would always change myself.
If only you could see me, I would always change myself for you
Still looking for happiness at the wrong places
I’m the one to blame
But at least I never lied

Lights (traduzione)

È difficile affrontare la verità, ma continuo a correre in tondo
Voglio dirti che mi manchi e che i miei sentimenti sono veri
[Per favore, fammi partecipare di nuovo
Brucia, bruciami.]2x
Perché qualcuno non può uccidere il silenzio?
Parla in sussurri così sottovoce
Per favore, dimmi che c'è più di questo
Non riesco a controllarmi
[Lo sai e io lo odio
Brucia, bruciami.] 2x
Non riesco a ricordare un solo momento prima che tu mi imbevessi
E se tutto non fa differenza, perché non posso nascondermi, chiudere gli occhi
e non sentire niente
Distruggimi, rafforzami, ignorami
Deludermi
Lo sai e io lo odio
Brucia, bruciami
Lo sai e io lo odio
Brucia, bruciami
Se solo tu potessi vedermi, cambierei sempre me stesso.
Se solo tu potessi vedermi, cambierei sempre me stesso per te
Sto ancora cercando la felicità nei posti sbagliati
Sono io quello da incolpare
Ma almeno non ho mai mentito