Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Quem Tem Pressa Não Se Interessa, artista - Engenheiros Do Hawaii. Data di rilascio: 21.10.1987
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Quem Tem Pressa Não Se Interessa(originale) |
| Quando você me olha com seu olhar tranquilo |
| Sempre diz que falta algo, ou isto ou aquilo |
| Você não entende e se surpreende |
| Seu olhar já não está tranquilo |
| Mas quem tem pressa não se interessa |
| Por questões de estilo, questões de estilo |
| As vozes oficiais dizem, «Quem sabe,» dizem, «Talvez» |
| Enquanto os vídeos e as revistas mostram imagens sem nitidez |
| Você se espanta, há tanta coisa nos jornais |
| Mas quem tem pressa não se interessa |
| Em andar rápido demais, rápido demais |
| Eles têm razão, mas a razão é só que eles têm |
| A lâmina ilumina a mão, a lâmpada cria a escuridão |
| Há muita grana atrás de uma canção |
| Ninguém se engana com uma canção |
| O tempo todo que nos gera também gera generais |
| Mas o tempo nunca espera |
| Que cheguem os comerciais, os comerciais |
| Nas veias abertas fa américa, menina |
| Um mar vermelho de sangue, leva navios piratas |
| Negociatas, concordatas, candidatos democratas |
| Sucos e sucatas, ternos e gravatas |
| Secando cataratas e lavando as mãos |
| Dando a impressão de que |
| Na areia movediça nada se desperdiça |
| Os comerciais, os comerciais, os comerciais |
| Os comerciais |
| (traduzione) |
| Quando mi guardi con il tuo sguardo calmo |
| Dice sempre che manca qualcosa, questo o quello |
| Non capisci e sei sorpreso |
| Il tuo sguardo non è più calmo |
| Ma chi ha fretta non è interessato |
| Per ragioni di stile, ragioni di stile |
| Le voci ufficiali dicono «Chissà», dicono «Forse» |
| Mentre video e riviste mostrano immagini sfocate |
| Sei stupito, c'è così tanto sui giornali |
| Ma chi ha fretta non è interessato |
| Camminare troppo veloce, troppo veloce |
| Hanno ragione, ma il motivo è proprio che lo sono |
| La lama illumina la mano, la lampada crea oscurità |
| Ci sono molti soldi dietro una canzone |
| Nessuno ha torto con una canzone |
| Per tutto il tempo che genera noi, genera anche generali |
| Ma il tempo non aspetta mai |
| Che arrivino gli spot, gli spot |
| Nelle vene aperte dell'America, ragazza |
| Un rosso mare di sangue, prende le navi dei pirati |
| Trattative, fallimento, candidati democratici |
| Succhi e scarti, abiti e cravatte |
| Asciugare la cataratta e lavarsi le mani |
| Dando l'impressione che |
| Nelle sabbie mobili nulla è sprecato |
| Gli spot pubblicitari, gli spot pubblicitari, gli spot pubblicitari |
| Gli spot pubblicitari |