| Half an inch away
| Mezzo pollice di distanza
|
| Speak before the sweat is even noticed
| Parla prima ancora che il sudore venga notato
|
| Such a bitter taste
| Che sapore amaro
|
| Recite the words I just can’t comprehend
| Recita le parole che non riesco proprio a comprendere
|
| Ink the scriptures to my feet
| Inchiostra le Scritture ai miei piedi
|
| The bruising, swells and apathy
| Lividi, gonfiori e apatia
|
| Sit so still with skeptic limbs
| Siediti così fermo con gli arti scettici
|
| Penetrate these veins to fill this vial with naivety
| Penetra in queste vene per riempire questa fiala con ingenuità
|
| Sip and have a taste of my disease
| Sorseggia e assapora la mia malattia
|
| And they’re dragging you
| E ti stanno trascinando
|
| The sacrament has stained
| Il sacramento si è macchiato
|
| My appetite for ceremony crisis
| Il mio appetito per la crisi delle cerimonie
|
| A narrow taste for faith
| Un gusto ristretto per la fede
|
| Depends on all the staleness that has formed you
| Dipende da tutta la stantia che ti ha formato
|
| Stitch the sins to my gums and teeth
| Cuci i peccati alle mie gengive e ai miei denti
|
| A midnight mess of surgery
| Un pasticcio di chirurgia di mezzanotte
|
| Speak so soft with hectic grins
| Parla così piano con sorrisi frenetici
|
| Deface the veil that separates
| Deturpa il velo che separa
|
| Where guilt won’t die and is born again
| Dove la colpa non muore e rinasce
|
| Open aisle awaits for my two needs
| Il corridoio aperto attende le mie due esigenze
|
| And they’re dragging you
| E ti stanno trascinando
|
| And they’re dragging you
| E ti stanno trascinando
|
| And they’re dragging you
| E ti stanno trascinando
|
| Our hands are tied to the clergy’s lies and and they’re dragging you
| Le nostre mani sono legate alle bugie del clero e ti stanno trascinando
|
| Our hands are tied to the clergy’s lies and and they’re dragging you
| Le nostre mani sono legate alle bugie del clero e ti stanno trascinando
|
| Our hands are tied to the clergy’s lies and and they’re dragging you
| Le nostre mani sono legate alle bugie del clero e ti stanno trascinando
|
| Our hands are tied to the clergy’s lies and and they’re dragging you
| Le nostre mani sono legate alle bugie del clero e ti stanno trascinando
|
| Our hands are tied to the clergy’s lies and and they’re dragging you | Le nostre mani sono legate alle bugie del clero e ti stanno trascinando |