| Haroldo, O Robot Doméstico (originale) | Haroldo, O Robot Doméstico (traduzione) |
|---|---|
| Haroldo era um robô doméstico | Harold era un robot domestico |
| Cozinheiro de forno e fogão | Cottura Forno E Forno |
| Quebrava o galho na limpeza | Rompere il ramo durante la pulizia |
| Assumindo sua profissão | Affronta la tua professione |
| E de nada reclamava … | E nulla si è lamentato... |
| Do trabalho até gostava | Mi piaceva anche il lavoro |
| De repente ele mudou | Improvvisamente cambiò |
| Havia alguma coisa errada | c'era qualcosa che non andava |
| Chorava lágrimas de óleo | pianse lacrime d'olio |
| E já não fazia nada | E non ho fatto più niente |
| Sem ter nunca revelado | senza mai rivelare |
| Ele estava apaixonado | era innamorato |
| Então começou a desordem na casa | Poi è iniziato il disturbo in casa |
| Haroldo irritado brigou com o patrão | Arrabbiato Haroldo ha combattuto con il capo |
| Na briga caiu um abridor de latas | Nella lotta è caduto un apriscatole |
| Que fez um estrago no seu coração | Chi ha fatto il caos nel tuo cuore |
| Cheio de aditivos e sujo de graxa | Pieno di additivi e sporco di grasso |
| Morreu sem dizer sua grande paixão … | Morì senza dire la sua grande passione... |
