Traduzione del testo della canzone Meu Mar - Erasmo Carlos

Meu Mar (originale)

Lá, no lugar onde eu for morar
Vai ter que ser bem juntinho ao mar
Meu mar, meu mar, meu mar
Quero a amizade de um cachorro manso
Quero uma rede para o meu descanso
Quero um pileque de água de coco
E da vida saber muito pouco
Quero os olhos da minha janela
E ter muitos filhos com ela
Quero ver o mundo que se cria
Quero ver meu Deus voltar um dia
Então, eu vou ver o meu Deus voltar
Com a paz de um irmão
E um violão

Meu Mar (traduzione)

Lì, nel luogo dove vivrò
Dovrà essere molto vicino al mare
Mio mare, mio ​​mare, mio ​​mare
Voglio l'amicizia di un cane gentile
Voglio un'amaca per il mio riposo
Voglio una pipa di acqua di cocco
E della vita da sapere molto poco
Voglio gli occhi della mia finestra
E avere tanti figli con lei
Voglio vedere il mondo che è stato creato
Voglio vedere il mio Dio tornare un giorno
Quindi, vedrò il mio Dio tornare
Con la pace di un fratello
E una chitarra