Testi di Pra Falar de Amor - Erasmo Carlos

Pra Falar de Amor (originale)

Dentro de mim
Há tristeza sem fim
E eu preciso encontrar minha paz
Pra sorrir ou chorar
Tanto faz
Pra lembrar de nós dois
E deixar essa dor me deixar te dizer
Ai, como eu gostaria de te encontrar
Pra falar de amor, pra falar.
Ontem pensei que estaria melhor
Sem você, sem nós dois
Poderia viver
O meu mundo se pôs entre recordações
E a vontade de ser novamente seu par
Ai, como eu gostaria de te encontrar
Pra falar de amor, pra falar de amor

(traduzione)

Dentro di me
C'è una tristezza infinita
E ho necessità di trovare la mia pace
Per sorridere o piangere
Qualunque cosa
Per ricordare noi due
E lascia che questo dolore te lo dica
Oh, come mi piacerebbe conoscerti
Per parlare di amore, per parlare.
Ieri ho pensato che sarebbe stato meglio
Senza te, senza noi due
potrebbe vivere
Il mio mondo era ambientato tra i ricordi
E il desiderio di essere di nuovo il tuo partner
Oh, come mi piacerebbe conoscerti
Per parlare di amore, per parlare di amore