Traduzione del testo della canzone Sementes Do Amanhã - Erasmo Carlos

Sementes Do Amanhã (originale)

Ontem o menino que brincava me falou
Que hoje é semente do amanhã
Para não ter medo que esse tempo vai passar
Não se desespere não, nem pare de sonhar
Nunca se entregue, nasça sempre com as manhãs
Deixe a luz do sol brilhar no céu do seu olhar
Fé na vida, fé no homem, fé no que virá
Nós podemos tudo
Nós podemos mais
Vamos lá fazer o que será

Sementes Do Amanhã (traduzione)

Ieri il ragazzo che ha giocato me l'ha detto
Che oggi è il seme di domani
Per non aver paura che questo tempo passi
Non disperare, non smettere di sognare
Mai arrendersi, nascere sempre con le mattine
Lascia che la luce del sole brilli nel cielo dei tuoi occhi
Fede nella vita, fede nell'uomo, fede in ciò che verrà
possiamo tutto
possiamo di più
Facciamo quello che sarà