Traduzione del testo della canzone Blue Suitcase - Erin McCarley

Blue Suitcase (originale)

Oh, wise one
If you knew the answer
Why’d you ask the question?
Oh, wise one
If you’re such a someone
Why do you give nothing to anyone?
You’ve wiggled your way into me time and again
You love to speak your mind
But now it’s fair to say
I’m not open to today to have my heart twisted up Your blue suitcase is empty
Hey, what’s your wait?
Your blue suitcase is empty
Hey, what’s your wait?
Oh, wise man
How do you get high man?
You must be self-absorbing
Oh, wise man
Save me from your high man
I can’t afford another of your stuck up drug
My confidence says «I am worth it today»
So try and change its mind
Kiss your sweet girl away
You’ve found your fate
Now you will know what lonely pays
Your blue suitcase is empty
Hey, what’s your wait?
Your blue suitcase is empty
Hey what’s your wait
na na na na na na
na na na na na na na…
Tell me how does it feel to be so high above the clouds?
So tell me how does it feel to be so high above the clouds?
And tell me how will it feel when no one cares that you’re not around?
Your blue suitcase is empty
Hey, what’s your wait?
Your blue suitcase is empty
Hey, what’s your wait?
Your blue suitcase is empty
What’s your wait?
Your blue suitcase is empty
What’s your wait?
Tell me how does it feel?
Tell me how does it feel?

Blue Suitcase (traduzione)

Oh, saggio
Se sapessi la risposta
Perché hai fatto la domanda?
Oh, saggio
Se sei una tale qualcuno
Perché non dai niente a nessuno?
Ti sei fatto strada dentro di me più e più volte
Ti piace esprimere la tua opinione
Ma ora è giusto dirlo
Non sono disponibile fino ad oggi per avere il cuore contorto. La tua valigia blu è vuota
Ehi, qual è la tua attesa?
La tua valigia blu è vuota
Ehi, qual è la tua attesa?
Oh, uomo saggio
Come si fa a sballarsi uomo?
Devi essere auto-assorbente
Oh, uomo saggio
Salvami dal tuo uomo alto
Non posso permettermi un altro dei tuoi stupefacenti
La mia sicurezza dice «Oggi ne valgo la pena»
Quindi prova a cambiare idea
Bacia via la tua dolce ragazza
Hai trovato il tuo destino
Ora saprai cosa paga la solitudine
La tua valigia blu è vuota
Ehi, qual è la tua attesa?
La tua valigia blu è vuota
Ehi, qual è la tua attesa
na na na na na na
na na na na na na na...
Dimmi come ci si sente ad essere così in alto sopra le nuvole?
Allora dimmi come ci si sente ad essere così in alto sopra le nuvole?
E dimmi come ti sentirai quando a nessuno importa che tu non ci sia?
La tua valigia blu è vuota
Ehi, qual è la tua attesa?
La tua valigia blu è vuota
Ehi, qual è la tua attesa?
La tua valigia blu è vuota
Qual è la tua attesa?
La tua valigia blu è vuota
Qual è la tua attesa?
Dimmi come ci si sente?
Dimmi come ci si sente?