Traduzione del testo della canzone Sexicon - Erin McCarley

Sexicon (originale)

Paradise, bodies iridescent
You got me talking
You and I, laughs and legends
Waiting through the drop in
Oooh, yeah, like it, like it
Oooh, Mercury on the horizon
Let me be the fruit of your island
All night a sexicon
Slow motion, your heartbeat
Wanna stay at the tip of your tongue
It’s a physical ceremony
Say you want me
Young stars swinging through the dream
Free falling
Look at you, knowing what I need
Taking me out into the jungle
Oooh, you’re all alone
I feel a fever coming closely, it’s coming
Oooh, you’re going for gold
Making our way through the diamonds
All night a sexicon
Slow motion, your heartbeat
Wanna stay at the tip of your tongue
It’s a physical ceremony
All night a sexicon
Slow motion, your heartbeat
Wanna stay at the tip of your tongue
It’s a physical ceremony
Say you want me
In the black light
Dark day and nights
The way you’re carrying me, holding your cigarette
In the black light
Dark day and nights
Dark day and nights
All night a sexicon
Wanna stay at the tip of your tongue
All night a sexicon
Slow motion, your heartbeat
Wanna stay at the tip of your tongue
It’s a physical ceremony
Say you want me
Say you want me

(traduzione)

Paradiso, corpi cangianti
Mi hai fatto parlare
Io e te, risate e leggende
Aspettando il drop in
Oooh, sì, piace, piace
Oooh, Mercurio all'orizzonte
Fammi essere il frutto della tua isola
Tutta la notte un sexicon
Rallentatore, il tuo battito cardiaco
Voglio rimanere sulla punta della tua lingua
È una cerimonia fisica
Dimmi che mi vuoi
Giovani stelle che oscillano nel sogno
Caduta libera
Guardati, sapendo di cosa ho bisogno
Portami nella giungla
Oooh, sei tutto solo
Sento che la febbre si avvicina, sta arrivando
Oooh, stai andando per l'oro
Facendoci strada attraverso i diamanti
Tutta la notte un sexicon
Rallentatore, il tuo battito cardiaco
Voglio rimanere sulla punta della tua lingua
È una cerimonia fisica
Tutta la notte un sexicon
Rallentatore, il tuo battito cardiaco
Voglio rimanere sulla punta della tua lingua
È una cerimonia fisica
Dimmi che mi vuoi
Alla luce nera
Giorno e notte bui
Il modo in cui mi porti, tenendo la sigaretta
Alla luce nera
Giorno e notte bui
Giorno e notte bui
Tutta la notte un sexicon
Voglio rimanere sulla punta della tua lingua
Tutta la notte un sexicon
Rallentatore, il tuo battito cardiaco
Voglio rimanere sulla punta della tua lingua
È una cerimonia fisica
Dimmi che mi vuoi
Dimmi che mi vuoi