Testi di If I Fall - Etta Bond

If I Fall (originale)

I could fall so easily for you
I’m standing on the edge
Standing on the edge
Easy for me to do
I’m standing on the edge
Just take a step
I don’t wanna do it
But God, I wanna do it
Please will you hold my hand?
And jump with me
Fall in love with me
I know I’ve gotta do it
Don’t know what I’m doing
Please will you take my hand?
And jump with me
Fall in love with me
If I fall, will you catch me?
If I fall, will you catch me?
Will you catch me?
When it’s time to go, are you waiting for me?
Or have you only got your own back?
I was fine alone, then you came for me
I could fall so easily for you
I’m standing on the edge
Standing on the edge
Easy for me to do
I’m standing on the edge
Just take a step
I don’t wanna do it
But God, I wanna do it
Please will you hold my hand?
And jump with me
Fall in love with me
I know I’ve gotta do it
Don’t know what I’m doing
Please will you take my hand?
And jump
Fall in love with me
If I fall, will you catch me?
If I fall, will you catch me?
Will you catch me?
When it’s time to go, are you waiting for me?
Or have you only got your own back?
I was fine alone, then you came for me
Now I don’t know how to live without that
When it’s time to go, are you waiting for me?
Or have you only got your own back?
I was fine alone, then you came for me
Now I don’t know how to live without that
If I fall

(traduzione)

Potrei innamorarmi così facilmente di te
Sono in piedi sul bordo
In piedi sul bordo
Facile per me
Sono in piedi sul bordo
Fai solo un passo
Non voglio farlo
Ma Dio, voglio farlo
Per favore, mi tieni la mano?
E salta con me
Innamorati di me
So che devo farlo
Non so cosa sto facendo
Per favore, mi prendi per mano?
E salta con me
Innamorati di me
Se cado, mi prendi?
Se cado, mi prendi?
Mi prenderai?
Quando è ora di andare, mi stai aspettando?
O hai solo le tue spalle?
Stavo bene da solo, poi sei venuta a prendermi
Potrei innamorarmi così facilmente di te
Sono in piedi sul bordo
In piedi sul bordo
Facile per me
Sono in piedi sul bordo
Fai solo un passo
Non voglio farlo
Ma Dio, voglio farlo
Per favore, mi tieni la mano?
E salta con me
Innamorati di me
So che devo farlo
Non so cosa sto facendo
Per favore, mi prendi per mano?
E salta
Innamorati di me
Se cado, mi prendi?
Se cado, mi prendi?
Mi prenderai?
Quando è ora di andare, mi stai aspettando?
O hai solo le tue spalle?
Stavo bene da solo, poi sei venuta a prendermi
Ora non so come vivere senza quello
Quando è ora di andare, mi stai aspettando?
O hai solo le tue spalle?
Stavo bene da solo, poi sei venuta a prendermi
Ora non so come vivere senza quello
Se cado