Traduzione del testo della canzone Без тебя - Ева Польна

Без тебя (originale)

Кому из нас теперь верить?
Попробуй мне, если сможешь
Не сосчитать всей этой лжи
За столько дней, она уже под кожей
Мы больше не на равных
Не нужно откровений
Не важно, кто и как теперь
Согнет себя, у чьих нагих коленей.
Я за своей судьбой, больше не побегу
Счастье на берегу, это всего дороже
Нашу с тобой мечту, больше не берегу
Я без тебя смогу
Ты без меня не сможешь.
Кому из нас станет легче?
Попробую догадаться
Ты обвини меня во всех своих грехах
И начинай стараться
Исправится, где не стоит
Понравиться, где напрасно
Ну а ко мне не надо ближе подходить
Я для тебя опасна.
Я за своей судьбой, больше не побегу
Счастье на берегу, это всего дороже
Нашу с тобой мечту, больше не берегу
Я без тебя смогу
Ты без меня не сможешь.
Я за своей судьбой, больше не побегу
Счастье на берегу, это всего дороже
Нашу с тобой мечту, больше не берегу
Я без тебя смогу
Ты без меня не сможешь.

Без тебя (traduzione)

Di chi di noi dovremmo fidarci ora?
Mettimi alla prova se puoi
Non posso contare tutte queste bugie
Per così tanti giorni, è già sotto la pelle
Non siamo più uguali
non c'è bisogno di rivelazione
Non importa chi e come adesso
Si pieghi alle cui ginocchia nude.
Seguo il mio destino, non correrò più
La felicità sulla riva, è la più cara
Il nostro sogno con te, non ho più riva
posso fare a meno di te
Non puoi fare a meno di me.
Chi di noi migliorerà?
Proverò a indovinare
Mi incolpi per tutti i tuoi peccati
E inizia a provare
Correggi dove non si adatta
Come dove invano
Beh, non ho bisogno di avvicinarmi
Sono pericoloso per te.
Seguo il mio destino, non correrò più
La felicità sulla riva, è la più cara
Il nostro sogno con te, non ho più riva
posso fare a meno di te
Non puoi fare a meno di me.
Seguo il mio destino, non correrò più
La felicità sulla riva, è la più cara
Il nostro sogno con te, non ho più riva
posso fare a meno di te
Non puoi fare a meno di me.