Traduzione del testo della canzone This One's a Cheap Shot - Every Avenue

This One's a Cheap Shot (originale)

Biting my tongue just to get me by,
Sick of going back and forth with the cheap shots all night
Sink my teeth in a little bit deeper
The red on my teeth should be enough for you
Just one more, and more, it’s never enough
To have me wrapped around your finger
I’ve got you turning blue
We can’t put down our pride
When did we think that this would be easy?
We must have been out of our minds
We were holding so tight
It just slipped through our fingers
But we won’t let go Holding your breath just to pass the time
Don’t fill an empty space with the same conversation
I feel your words right behind your kiss
The taste of your lips should be enough
But I just want more, and more
Is never enough to have you wrapped around my finger
You’ve got me turning blue
We can’t put down our pride
When did we think that this would be easy?
We must have been out of our minds
We were holding so tight
It just slipped through our fingers
But we won’t let go Waiting for something to tell me Things are getting better, are they getting better?
Don’t put me down, if you’re staring at the ground
Be sure to fall, we’re sure to fall, we’re sure to fall
You just want more, and more
It’s never enough to have me wrapped around your finger.
I’ve got you turning blue
We can’t put down our pride
When did we think that this would be easy?
We must have been out of our minds
We were holding so tight
It just slipped through our fingers
But we won’t let go

This One's a Cheap Shot (traduzione)

Mordermi la lingua solo per farmi passare,
Stanco di andare avanti e indietro con i colpi economici tutta la notte
Affonda i miei denti un po' più a fondo
Il rosso sui miei denti dovrebbe essere abbastanza per te
Solo uno in più, e di più, non è mai abbastanza
Per avermi avvolto intorno al tuo dito
ti ho fatto diventare blu
Non possiamo sminuire il nostro orgoglio
Quando abbiamo pensato che sarebbe stato facile?
Dobbiamo essere stati fuori di testa
Ci tenevamo così forte
Ci è appena scivolato tra le dita
Ma non ti lasceremo andare trattenendo il respiro solo per passare il tempo
Non riempire uno spazio vuoto con la stessa conversazione
Sento le tue parole proprio dietro il tuo bacio
Il gusto delle tue labbra dovrebbe essere sufficiente
Ma voglio solo di più e di più
Non è mai abbastanza averti avvolto attorno al mio dito
Mi hai fatto diventare blu
Non possiamo sminuire il nostro orgoglio
Quando abbiamo pensato che sarebbe stato facile?
Dobbiamo essere stati fuori di testa
Ci tenevamo così forte
Ci è appena scivolato tra le dita
Ma non lasceremo andare Aspettando qualcosa che mi ​​dica Le cose stanno migliorando, stanno migliorando?
Non buttarmi giù, se stai fissando per terra
Assicurati di cadere, siamo sicuri di cadere, siamo sicuri di cadere
Vuoi solo di più e di più
Non è mai abbastanza avermi avvolto intorno al tuo dito.
ti ho fatto diventare blu
Non possiamo sminuire il nostro orgoglio
Quando abbiamo pensato che sarebbe stato facile?
Dobbiamo essere stati fuori di testa
Ci tenevamo così forte
Ci è appena scivolato tra le dita
Ma non lasceremo andare