Traduzione del testo della canzone Days of Our Lives - Evil Ebenezer

Days of Our Lives (originale)

Every morning I wake up, I’m thankful I’m here, look out the window,
breathin' the fresh air, it’s a new day unless I swear
When the reaper comes for me I will show no fear, you got a lot of nerve
thinkin' you gon live forever
Tryna play God, you know no one else can measure, life is a treasure,
so treasure it now, because it won’t be long before your time runs out
Tomorrow ain’t promised, it’s a promise.
so live it, listen close,
let’s be on before it’s finished, I’m not too proud of a lot of things that
I’ve done
I broke my mother’s heart, never been a good son.
Oh, father, please let me go, I need an answer.
please, let me know
'Cause once it’s gone, you can’t get it back, it’s automatic, hear the
click-clack, time to run
X4 (Cuts) Apathy
These are the days of our lives…
Tomorrow ain’t promised, so we live for the moment
Yeah, I got people with me now, got no time to play, tomorrow in Siato,
next week we in L.A., say my goodbyes, I sacrificed a lot for this
When I get home it’s colder than the coffin is, whatever happens.
is it for the best?
I don’t know
I have to believe that, that’s they stain' on the road
Keme, I can’t turn back, I don’t got reverse, I’m cursed, caught in the web,
I’m trapped, I won’t be okay with this
I won’t settle for what they did, I stuck around, they skated
They just busted it out, took the bust and bounced
I’m still here, man.
check it, I got it pumpin' now, one second you hear
remorse like damn
Your friend are at your funeral holdin' on your cold hand, look in my eyes,
this is where I stand, I only got one chance to be the man I say I am
X4 (Cuts) Apathy
These are the days of our lives
Tomorrow ain’t promised, so we live for the moment

Days of Our Lives (traduzione)

Ogni mattina mi sveglio, sono grato di essere qui, guardo fuori dalla finestra,
respirando aria fresca, è un nuovo giorno a meno che non lo giuri
Quando il mietitore verrà a prendermi, non mostrerò paura, hai un sacco di nervi
pensando che vivrai per sempre
Sto provando a giocare a Dio, sai che nessun altro può misurare, la vita è un tesoro,
quindi fane tesoro ora, perché non passerà molto prima che scada il tuo tempo
Domani non è promesso, è una promessa.
quindi vivilo, ascolta attentamente,
diamoci da fare prima che sia finito, non sono troppo orgoglioso di molte cose che
Ho fatto
Ho spezzato il cuore di mia madre, non sono mai stato un bravo figlio.
Oh, padre, per favore lasciami andare, ho bisogno di una risposta.
Per favore mi faccia sapere
Perché una volta che è andato, non puoi riaverlo indietro, è automatico, ascolta
clic-clac, tempo di esecuzione
X4 (Taglia) Apatia
Questi sono i giorni delle nostre vite…
Il domani non è promesso, quindi viviamo per il momento
Sì, ho persone con me adesso, non ho tempo per suonare, domani a Siato,
la prossima settimana siamo a Los Angeles, salutiamo, ho sacrificato molto per questo
Quando torno a casa fa più freddo della bara, qualunque cosa accada.
è per il meglio?
Non lo so
Devo crederci, si macchiano sulla strada
Keme, non posso tornare indietro, non posso tornare indietro, sono maledetto, preso nel web,
Sono in trappola, non starò bene con questo
Non mi accontento di quello che hanno fatto, sono rimasto fermo, hanno pattinato
L'hanno semplicemente eliminato, hanno preso il busto e sono rimbalzati
Sono ancora qui, amico.
controllalo, ce l'ho a pompare ora, un secondo lo senti
rimorso come un dannato
Il tuo amico è al tuo funerale tenendo la tua mano fredda, guardami negli occhi
questo è il punto in cui mi trovo, ho solo una possibilità di essere l'uomo che dico di essere
X4 (Taglia) Apatia
Questi sono i giorni delle nostre vite
Il domani non è promesso, quindi viviamo per il momento