Traduzione del testo della canzone Eyelidz - Merkules, Evil Ebenezer

Eyelidz (originale)

Yeah, I’m feelin' like I’m on to somethin'
Yeah, I see ‘em hatin', but it’s all assumptions
I got a purpose and it’s not for nothin'
Put your money where your mouth is and cough it up then
You obsessed with IG you should probably chill
I don’t need a record deal, what I got is real
I’m that bald-headed white dude, Doctor Phil
I’m bout to pop online, you just poppin' pills, yeah
I’m getting' money makin' lifestyle changes
Bet they never woulda thought I might get famous
Every other night I’m on a flight getting' faded
As soon as we land I headright where the stage is
You pretend to overlook all these accomplishments
That’s a consequence of no common sense
Now I got they whole mortgage on my wrist
Because I still kept goin' when they called it quits
This shit is different now, these fans screamin' out loud
I got a whole new family when I look in the crowd
So if anybody’s hatin' they should put in the towel
I’m on vacation in Belize blowin' kush in the clouds
I ain’t really tryna brag and boast, but let’s raise a toast
To anybody tryna hate so we gave ‘em smoke
Went from eggs and toast to Filet Mignon
My life a book and you never know what page I’m on
I don’t wanna hear your bullshit
I don’t wanna know your story
Doggie, I’ma keep it pushin'
I ain’t never say I’m sorry
Cuz they don’t admit when they wrong
They just rather hide behind it
And they won’t even look me in the face
I see the lies behind they eyelids
One more time, let’s go
I don’t wanna hear your bullshit
I don’t wanna know your story
Doggie, I’ma keep it pushin'
I ain’t never say I’m sorry
Cuz they don’t admit when they wrong
They just rather hide behind it
And they won’t even look me in the face
I see the lies behind they eyelids
I don’t wanna hear your bullshit
I don’t wanna know your story
Doggie, I’ma keep it pushin'
I ain’t never say I’m sorry
Cuz they don’t admit when they wrong
They just rather hide behind it
And they won’t even look me in the face
I see the lies behind they eyelids
Now everybody got a problem with me
Because they careers on the decline, it’s not what it seems
I don’t never get tired and they kinda fatigued
Y’all are Facebook thuggin' probably coppin' a plea
Me and music go together like Autumn and leaves
You got beef that will cost you an obvious fee
You in the pre-season, you’re not in my league
Your rent money’s what I just went and dropped on my jeans, ahh
I’m an asshole, I’m hurtin' they feelins
Used to rock small crowds, now Merk’s in arenas
I hear your songs and I’m disappointed
Now they in my inbox tryna get some pointers
I can do it in my sleep, write a hit, record it
All they wanna see is me do some shit with Joyner
I would love that too, but it gets annoyin'
I don’t care about what you may thinks important, yuh
I’m bein' real, I’m just tired of opinions
You tryin' to get views and I’m tryin' to get interest
You ain’t showin' love, you just tryin' to get guestlist
Cuz everything I do is on fire, find the exit
They cryin' bout the clout, but ain’t puttin' the work in
All these clowns in my town, this shit looks like a circus
I only rap to make you nervous on purpose
And I sneeze when I see ‘em, I’m allergic to bullshit
I’m bout to take a whole break from the tour life
And drop a hundred new songs, I’ll be all right
I’m in the studio writin' till I’m cross-eyed
God-like, offwhite hoodie with a Glock-9
I tell the kids they should follow all they dreams
Don’t get caught up in between what they watchin' on the screen
Do it for yourself, never stop what you believe
Or you’ll become a product of the company you keep, let’s go
I don’t wanna hear your bullshit
I don’t wanna know your story
Doggie, I’ma keep it pushin'
I ain’t never say I’m sorry
Cuz they don’t admit when they wrong
They just rather hide behind it
And they won’t even look me in the face
I see the lies behind they eyelids

(traduzione)

Sì, mi sento come se fossi su qualcosa
Sì, li vedo odiare, ma sono tutte supposizioni
Ho uno scopo e non è per niente
Metti i tuoi soldi dove è la tua bocca e sputala allora
Sei ossessionato da IG probabilmente dovresti rilassarti
Non ho bisogno di un contratto discografico, quello che ho è reale
Sono quel tizio bianco calvo, il dottor Phil
Sto per apparire online, stai solo tirando fuori le pillole, sì
Sto ottenendo cambiamenti nello stile di vita facendo soldi
Scommetto che non avrebbero mai pensato che sarei diventato famoso
A notti alterne sono su un volo che sbiadisce
Non appena atterriamo, vado dritto dov'è il palco
Fai finta di ignorare tutti questi risultati
Questa è una conseguenza del non buon senso
Ora ho l'intero mutuo sul mio polso
Perché ho continuato ad andare avanti quando hanno deciso di smettere
Questa merda è diversa ora, questi fan urlano ad alta voce
Ho una nuova famiglia quando guardo tra la folla
Quindi se qualcuno odia dovrebbe gettare la spugna
Sono in vacanza in Belize che soffia kush tra le nuvole
Non sto davvero cercando di vantarmi e vantarmi, ma brindiamo
A chiunque cerchi di odiare, quindi gli abbiamo dato del fumo
Sono passato da uova e pane tostato a Filet Mignon
La mia vita è un libro e non sai mai a quale pagina sono
Non voglio sentire le tue cazzate
Non voglio conoscere la tua storia
Cagnolino, lo terrò spingendo
Non dico mai che mi dispiace
Perché non ammettono quando sbagliano
Si nascondono piuttosto dietro di esso
E non mi guarderanno nemmeno in faccia
Vedo le bugie dietro le loro palpebre
Ancora una volta, andiamo
Non voglio sentire le tue cazzate
Non voglio conoscere la tua storia
Cagnolino, lo terrò spingendo
Non dico mai che mi dispiace
Perché non ammettono quando sbagliano
Si nascondono piuttosto dietro di esso
E non mi guarderanno nemmeno in faccia
Vedo le bugie dietro le loro palpebre
Non voglio sentire le tue cazzate
Non voglio conoscere la tua storia
Cagnolino, lo terrò spingendo
Non dico mai che mi dispiace
Perché non ammettono quando sbagliano
Si nascondono piuttosto dietro di esso
E non mi guarderanno nemmeno in faccia
Vedo le bugie dietro le loro palpebre
Ora tutti hanno un problema con me
Poiché le loro carriere sono in declino, non è quello che sembra
Non mi stanco mai e loro sono un po' stanchi
Siete tutti dei criminali di Facebook, probabilmente coppin' un appello
Io e la musica andiamo insieme come l'autunno e le foglie
Hai del manzo che ti costerà una tassa ovvia
Tu in pre-stagione, non sei nel mio campionato
I tuoi soldi per l'affitto sono quelli che sono appena andato e ho lasciato cadere sui miei jeans, ahh
Sono uno stronzo, sto facendo male ai loro sentimenti
Un tempo suonava per piccole folle, ora Merk è nelle arene
Ascolto le tue canzoni e sono deluso
Ora nella mia casella di posta stanno cercando di ottenere alcuni suggerimenti
Posso farlo nel sonno, scrivere una hit, registrarla
Tutto quello che vogliono vedere è che faccio un po' di cazzate con Joyner
Mi piacerebbe anche questo, ma diventa fastidioso
Non mi interessa cosa potresti ritenere importante, eh
Sono reale, sono solo stanco delle opinioni
Tu stai cercando di ottenere visualizzazioni e io sto cercando di ottenere interesse
Non stai mostrando amore, stai solo cercando di ottenere la lista degli invitati
Perché tutto ciò che faccio va a fuoco, trova l'uscita
Piangono per il peso, ma non ci stanno lavorando
Tutti questi pagliacci nella mia città, questa merda sembra un circo
Rappo solo per renderti nervoso apposta
E quando li vedo starnutisco, sono allergico alle stronzate
Sto per prendere un'intera pausa dalla vita del tour
E pubblica cento nuove canzoni, starò bene
Sono in studio a scrivere finché non sono strabico
Felpa con cappuccio color lana bianca simile a un dio con una Glock-9
Dico ai bambini che dovrebbero seguire tutti i loro sogni
Non lasciarti coinvolgere da ciò che guardano sullo schermo
Fallo per te stesso, non fermare mai ciò in cui credi
Oppure diventerai un prodotto dell'azienda che tieni, andiamo
Non voglio sentire le tue cazzate
Non voglio conoscere la tua storia
Cagnolino, lo terrò spingendo
Non dico mai che mi dispiace
Perché non ammettono quando sbagliano
Si nascondono piuttosto dietro di esso
E non mi guarderanno nemmeno in faccia
Vedo le bugie dietro le loro palpebre