Traduzione del testo della canzone The Body is True - Extra life

The Body is True (originale)

Proper and thin as the letter 'I'
They coddled my precious mind
Told me I’d never die
That was a lie, that was a lie
The body is true because it dies
The body is true because it dies
Gazing at you, gazing at you
You’re perfect like a statue
But more fine, more fine
Because your beautiful body will die
Like mine, like mine
Proper and thin as the letter 'I'
They coddled my precious mind
Told me I’d never die
That was a lie, that was a lie
The body is true because it dies
Day 10,975: 14 more hairs on my comb
I hit the gym: 14 sets of 10 repetitions
I called you up, I called you up: let’s share the doomed flesh I made
Gazing at you, gazing at you
You’re perfect like a, perfect like a statue
But more fine, more fine
Because one day your beautiful body will die
Like mine, like mine
Called you up, called you up on this numbered day
Called you up, called you up on this numbered day
Called you on this numbered day
Gazing at you, gazing at you
You’re perfect like a, perfect like a statue
But more fine, more fine
Because one day your beautiful body will die
Like mine, like mine
Called you up, called you up on this numbered day
Called you up, called you up on this numbered day
Called you on this numbered day
Called you
Called you
Called you
Called you
Called you on this numbered day
Share with me, share with me the doomed flesh I made
Masterpiece!
Masterpiece!
The fine physique of a slave
Share with me, share with me the doomed flesh I made
Masterpiece!
Masterpiece!
The fine physique of a slave

The Body is True (traduzione)

Corretto e sottile come la lettera "I"
Hanno coccolato la mia mente preziosa
Mi ha detto che non sarei mai morto
Quella era una bugia, quella era una bugia
Il corpo è vero perché muore
Il corpo è vero perché muore
Guardandoti, fissandoti
Sei perfetto come una statua
Ma più bene, più bene
Perché il tuo bel corpo morirà
Come il mio, come il mio
Corretto e sottile come la lettera "I"
Hanno coccolato la mia mente preziosa
Mi ha detto che non sarei mai morto
Quella era una bugia, quella era una bugia
Il corpo è vero perché muore
Giorno 10.975: 14 peli in più sul mio pettine
Sono andato in palestra: 14 serie da 10 ripetizioni
Ti ho chiamato, ti ho chiamato: condividiamo la carne condannata che ho fatto
Guardandoti, fissandoti
Sei perfetto come una, perfetto come una statua
Ma più bene, più bene
Perché un giorno il tuo bel corpo morirà
Come il mio, come il mio
Ti ho chiamato, ti ho chiamato in questo giorno numerato
Ti ho chiamato, ti ho chiamato in questo giorno numerato
Ti ho chiamato in questo giorno numerato
Guardandoti, fissandoti
Sei perfetto come una, perfetto come una statua
Ma più bene, più bene
Perché un giorno il tuo bel corpo morirà
Come il mio, come il mio
Ti ho chiamato, ti ho chiamato in questo giorno numerato
Ti ho chiamato, ti ho chiamato in questo giorno numerato
Ti ho chiamato in questo giorno numerato
Ti ho chiamato
Ti ho chiamato
Ti ho chiamato
Ti ho chiamato
Ti ho chiamato in questo giorno numerato
Condividi con me, condividi con me la carne condannata che ho fatto
Capolavoro!
Capolavoro!
Il bel fisico di uno schiavo
Condividi con me, condividi con me la carne condannata che ho fatto
Capolavoro!
Capolavoro!
Il bel fisico di uno schiavo