Traduzione del testo della canzone Time Bomb - Faber Drive

Time Bomb (originale)

Tick, tick
Tick, tickin away
She said to me She’d rather be Outside the ozone
Hands on her face
She starts to shake
Her house is no home
Uh oh, oh no it’s bombs away
Gotta get away
She just can’t take it Time bomb
Tick, tick
She’s gonna flick the switch
If it stays crazy
Time bomb
Tick, tickin away
Their microscope
Looks way to close for imperfections
But under the gun
She’s had enough
She can’t impress them
Uh oh, oh no it’s bombs away
Gotta get away
She just can’t take it Time bomb
Tick, tick
She’s gonna flick the switch
If it stays crazy
Time bomb
Tick, tickin away
She’s gotta get away
She just can’t take it Time bomb
Tick, tick
She’s gonna flick the switch it If it stays crazy
Time bomb
Tick, tickin away
Blows me away
Blows me away
(Tick tickin’away)
Blows me away
Blows me away
(Tick tickin’away)
Blows me away
Blows me away
She said to me She’d rather be inside the ocean
Inside a sea of fantasy
To live in slow motion
Gotta get away
She just can’t take it Time bomb
Tick, tick
She’s gonna flick the switch it If it stays crazy
Time bomb
Tick, tickin away
Gotta get away
She just can’t take it Time bomb
Tick, tick
She’s gonna flick the switch it If it stays crazy
Time bomb
Tick, tickin away
Blows me away
Blows me away
Tick tickin’away
Blows me away
Blows me away
Tick tickin’away
Tick tickin’away

(traduzione)

Spunta, spunta
Spunta, ticchetta
Mi ha detto che preferirebbe essere fuori dall'ozono
Mani sul viso
Inizia a tremare
La sua casa non è una casa
Uh oh, oh no mancano le bombe
Devo andare via
Non ce la fa a sopportarla bomba a orologeria
Spunta, spunta
Farà scattare l'interruttore
Se rimane pazzo
Bomba a tempo
Spunta, ticchetta
Il loro microscopio
Sembra un modo per chiudere le imperfezioni
Ma sotto tiro
Ne ha abbastanza
Non riesce a impressionarli
Uh oh, oh no mancano le bombe
Devo andare via
Non ce la fa a sopportarla bomba a orologeria
Spunta, spunta
Farà scattare l'interruttore
Se rimane pazzo
Bomba a tempo
Spunta, ticchetta
Deve scappare
Non ce la fa a sopportarla bomba a orologeria
Spunta, spunta
Farà scorrere l'interruttore se rimane pazzo
Bomba a tempo
Spunta, ticchetta
Mi spazza via
Mi spazza via
(Spunta il ticchettio)
Mi spazza via
Mi spazza via
(Spunta il ticchettio)
Mi spazza via
Mi spazza via
Mi ha detto che preferirebbe essere nell'oceano
Dentro un mare di fantasia
Per vivere al rallentatore
Devo andare via
Non ce la fa a sopportarla bomba a orologeria
Spunta, spunta
Farà scorrere l'interruttore se rimane pazzo
Bomba a tempo
Spunta, ticchetta
Devo andare via
Non ce la fa a sopportarla bomba a orologeria
Spunta, spunta
Farà scorrere l'interruttore se rimane pazzo
Bomba a tempo
Spunta, ticchetta
Mi spazza via
Mi spazza via
Spunta il ticchettio
Mi spazza via
Mi spazza via
Spunta il ticchettio
Spunta il ticchettio