Traduzione del testo della canzone Wonderful Feeling - Fanny

Wonderful Feeling (originale)

Once I thought it would be easy
One true love and he’d be mine
Thought I could love him forever
And still have time
I’ve been feeling so guilty inside
You can tell that your love is denied
Cause you loved me so long
And I fell that it’s wrong
To be breaking your heart
I don’t want to lose that wonderful feeling
I don’t want to chose
Once I thought that love was magic
I’d grow up, my prince would come
Take me away and to play
And forget about everyone
I’d be spending my nights with you
I was thinking that I’d be true
But the world doesn’t end
You were really a friend
That I loved because I needed to
I don’t want to lose that wonderful feeling
I don’t want to chose
I’ve been feeling so guilty inside
You can tell that you’re love is denied
But the world doesn’t end
You were really a friend
That I loved because I needed to
And I don’t want to lose that wonderful feeling
I don’t want to lose that wonderful feeling

Wonderful Feeling (traduzione)

Una volta ho pensato che sarebbe stato facile
Un vero amore e lui sarebbe mio
Ho pensato che avrei potuto amarlo per sempre
E hai ancora tempo
Mi sono sentito così in colpa dentro
Puoi dire che il tuo amore è stato negato
Perché mi hai amato così tanto
E ho sentito che è sbagliato
Per spezzarti il ​​cuore
Non voglio perdere quella sensazione meravigliosa
Non voglio scegliere
Una volta ho pensato che l'amore fosse magico
Sarei cresciuto, il mio principe sarebbe arrivato
Portami via e per giocare
E dimentica tutti
Passerei le mie notti con te
Stavo pensando che sarei stato vero
Ma il mondo non finisce
Eri davvero un amico
Che ho amato perché ne avevo bisogno
Non voglio perdere quella sensazione meravigliosa
Non voglio scegliere
Mi sono sentito così in colpa dentro
Puoi dire che il tuo amore è negato
Ma il mondo non finisce
Eri davvero un amico
Che ho amato perché ne avevo bisogno
E non voglio perdere quella meravigliosa sensazione
Non voglio perdere quella sensazione meravigliosa