Traduzione del testo della canzone You've Got a Home - Fanny

You've Got a Home (originale)

It’s time for all good little boys to go to sleep
Let’s say our prayers, thank the Lord my soul to keep
Run to the bedroom and I’ll tuck you into bed
Read you a story then I’ll kiss your sleepy head
Someday I’ll have to tell you the reason we live alone
You may not have a father but you’ve got a home
And when you walk in the fires to keep you warm
Stay home from school then keep you sheltered from the storm
Someday we’ll have a little cottage by the sea
And watch the sunrise on the seashore you and me
Someday I’ll have to tell you the reason we live alone
You may not have a father but you’ve got a home
Come to the window, hold your breath and take a peek
Enjoy the silence, it’s been snowing for a week
But in the house I’m giving love to keep you warm
I didn’t plan it but I’m glad that you were born
I find it so amazing how quickly that you have grown
You may not have a father but you’ve got a home
It’s time for all good little boys to go to sleep
Let’s say our prayers, thank the Lord my soul to keep
Run to the bedroom and I’ll tuck you into bed
Read you a story then I’ll kiss your sleepy head
Someday I’ll have to tell you the reason we live alone
You may not have a father but you’ve got a home

You've Got a Home (traduzione)

È ora che tutti i bravi ragazzini vadano a dormire
Diciamo le nostre preghiere, ringraziamo il Signore, la mia anima, di mantenere
Corri in camera da letto e ti metto a letto
Leggi una storia e poi ti bacerò la testa assonnata
Un giorno dovrò dirti il ​​motivo per cui viviamo da soli
Potresti non avere un padre, ma hai una casa
E quando cammini tra i fuochi per tenerti al caldo
Resta a casa da scuola e poi tieniti al riparo dalla tempesta
Un giorno avremo una piccola casetta in riva al mare
E guarda l'alba in riva al mare io e te
Un giorno dovrò dirti il ​​motivo per cui viviamo da soli
Potresti non avere un padre, ma hai una casa
Vieni alla finestra, trattieni il respiro e dai un'occhiata
Goditi il ​​silenzio, nevica da una settimana
Ma in casa do amore per tenerti al caldo
Non l'avevo pianificato, ma sono felice che tu sia nato
Trovo così sorprendente la rapidità con cui sei cresciuto
Potresti non avere un padre, ma hai una casa
È ora che tutti i bravi ragazzini vadano a dormire
Diciamo le nostre preghiere, ringraziamo il Signore, la mia anima, di mantenere
Corri in camera da letto e ti metto a letto
Leggi una storia e poi ti bacerò la testa assonnata
Un giorno dovrò dirti il ​​motivo per cui viviamo da soli
Potresti non avere un padre, ma hai una casa