Traduzione del testo della canzone Time - Fast Romantics

Time (originale)

All night
You never answered
Fell asleep in the doorway
With my key in the door
I got an ocean
That’s as wide as a river
Flowing only your love
Oh, but it takes time
It takes time
It takes time
It takes time
White lights
All on the shoreline
And the hours and minutes
Buzzing like an old ship
I got an ocean
That’s as wide as a river
Flowing only your love
Them white lights
Shining all around us
Spinning songs of love and hate
When we get hungry for me
Oh, but it takes time
It takes time
It takes time
It takes time
Darlin' if you’ve got time
Come on and give me a sign
So that I know that it’s mine
Now all I ever wanted
Was your love for life
Your love for life
Your love for life
Darlin' won’t you show a little love tonight
Your love tonight could
Throw me right in the ocean
Fill me up like the river
Flowing only your love
Oh, but it takes time
It takes time
It takes time
It takes time
Darlin' if you’ve got time
Come on and give me a sign
So that I know that it’s mine

Time (traduzione)

Tutta la notte
Non hai mai risposto
Mi sono addormentato sulla soglia
Con la mia chiave nella porta
Ho un oceano
È largo come un fiume
Scorre solo il tuo amore
Oh, ma ci vuole tempo
Richiede tempo
Richiede tempo
Richiede tempo
Luci bianche
Tutto sulla battigia
E le ore ei minuti
Ronzante come una vecchia nave
Ho un oceano
È largo come un fiume
Scorre solo il tuo amore
Quelle luci bianche
Splende tutto intorno a noi
Canzoni di amore e odio
Quando abbiamo fame di me
Oh, ma ci vuole tempo
Richiede tempo
Richiede tempo
Richiede tempo
Tesoro se hai tempo
Vieni e fammi un segno
In modo che io sappia che è mio
Ora tutto ciò che ho sempre desiderato
Era il tuo amore per la vita
Il tuo amore per la vita
Il tuo amore per la vita
Tesoro, non mostrerai un po' d'amore stasera
Il tuo amore stasera potrebbe
Gettami dritto nell'oceano
Riempimi come il fiume
Scorre solo il tuo amore
Oh, ma ci vuole tempo
Richiede tempo
Richiede tempo
Richiede tempo
Tesoro se hai tempo
Vieni e fammi un segno
In modo che io sappia che è mio