Traduzione del testo della canzone Exodus - Fates Warning

Exodus (originale)

Morning desert sun horizon rise above the
Sands of time
Mystic journey to Arcana travel starry
Spheres in trine
Sands of the dunes dust of the bones
Swallow the trace of creatures left behind
Gods of the fire fall from the sky reaped
All the fruit and plagued earth dry
Distant vision tempting water fall to me
Knees I’m going to drink it dry.
Blazing
Desert sun reflection on the water
He caught my eye
Up in a tree preying on me vulture of
Fear why don’t you let me be
He said you’re mine one day
Spit out the sand of the mirage
Be on your way
Exodus ascend the plane
Exile this medium of bondage far beyond
The prophecy of tyrant guardians
Traject the esoteric sisters they are mythical
Exodus ascend the plane
Exuke this medium of bondage far beyond the
Myriads of crypt and pyramids beyond the
Harpy vultures guarding their tombs
Arcana awaits you
Oh guardian predestination calls
Silent wind I felt what you said
Soon I’m exhumed for consummation
He charmed my soul with his book of the
Dead
He read it said beat no children
He will inhere the malignant fear in man
Sovereign the force more than emotion
It controls your destiny at hand
False guardian I will compel false as the
Fear of heaven and hell
I should have known its all a mirage just
As well
The power of good will not be shown by
Conquering fear
Let it be known its a constant resist
While facing transformation

Exodus (traduzione)

L'orizzonte del sole del deserto mattutino sorge sopra il
Sabbie del tempo
Viaggio mistico al viaggio degli Arcani stellati
Sfere in trigono
Sabbie delle dune polvere delle ossa
Ingoia le tracce delle creature lasciate indietro
Dèi del fuoco cadono dal cielo mietuti
Tutti i frutti e la terra piagata si seccano
L'acqua tentatrice di una visione lontana cade su di me
Ginocchia Lo berrò all'asciutto.
ardente
Riflesso del sole del deserto sull'acqua
Ha catturato la mia attenzione
Su su un albero che preda me di avvoltoio
Paura, perché non mi lasci essere
Ha detto che un giorno sei mia
Sputa la sabbia del miraggio
Sii sulla tua strada
Exodus sale sull'aereo
Esilia questo mezzo di schiavitù ben oltre
La profezia dei tiranno guardiani
Traject le sorelle esoteriche sono mitiche
Exodus sale sull'aereo
Espira questo mezzo di schiavitù ben oltre il
Miriadi di cripte e piramidi oltre il
Avvoltoi arpie a guardia delle loro tombe
Arcana ti aspetta
Oh il guardiano chiama la predestinazione
Vento silenzioso Ho sentito quello che hai detto
Presto vengo riesumato per la consumazione
Ha affascinato la mia anima con il suo libro del
Morto
Ha letto che diceva di non picchiare i bambini
erediterà la paura maligna nell'uomo
Sovrano la forza più dell'emozione
Controlla il tuo destino a portata di mano
Falso tutore, costringerò il falso come il
Paura del paradiso e dell'inferno
Avrei dovuto sapere che è tutto un miraggio
Anche
Il potere del bene non verrà mostrato
Vincere la paura
Fai sapere che è una resistenza costante
Mentre affronta la trasformazione