Traduzione del testo della canzone Das Letzte - Feuerherz

Das Letzte (originale)

Du bist das Letzte, was ich je verlieren mag
Du bist die erste, bei der ich so stark fühlen darf
Du bist das Letzte, was ich je verlieren mag
Das aller beste, der größte Schatz den es je gab
Strophe:
Das mit uns geht tiefer, als der tiefste Ozean
Das mit uns ist stärker, als ein tobener Orkan
Das mit uns geht weiter, viel weiter als zum Mond
Das mit uns ist so wertvoll das es sich zum Kämpfen lohnt
Dich zu Lieben fällt nicht schwer
Dich gelassen dagegen sehr
Denn du bist alles für mich und noch viel mehr
Du bist das Letzte, was ich je verlieren mag
Du bist die erste, bei der ich so stark fühlen darf
Du bist das Letzte, was ich je verlieren mag
Das aller beste, der größte Schatz den es je gab
Strophe:
Das mit uns ist heißer, als ein Tanz auf dem Vulkan
Das mit uns ist schöner, als sich mit Worten sagen kann
Das mit uns ist größer und springt jede Dimension
Das mit uns ist so wertvoll das es sich darum zum Kämpfen lohnt
Dich zu Lieben fällt nicht schwer
Dich gelassen dagegen sehr
Denn du bist alles für mich und noch viel mehr
Du bist das Letzte, was ich je verlieren mag
Du bist die erste, bei der ich so stark fühlen darf
Du bist das Letzte, was ich je verlieren mag
Das aller beste, der größte Schatz den es je gab
(Ohhhhho, Ohhhhho, Ohhhhho)
Du bist das Letzte, was ich je verlieren mag

Das Letzte (traduzione)

Sei l'ultima cosa che voglio perdere
Sei il primo di cui mi sento così forte
Sei l'ultima cosa che voglio perdere
Il migliore, il più grande tesoro di sempre
Versetto:
Con noi va più in profondità dell'oceano più profondo
Che con noi è più forte di un uragano infuriato
Andiamo oltre, molto più lontano che sulla luna
La cosa con noi è così preziosa per cui vale la pena lottare
Amarti non è difficile
Tu, invece, sei molto rilassato
Perché sei tutto per me e molto di più
Sei l'ultima cosa che voglio perdere
Sei il primo di cui mi sento così forte
Sei l'ultima cosa che voglio perdere
Il migliore, il più grande tesoro di sempre
Versetto:
Fa più caldo con noi che ballare su un vulcano
È più bello con noi di quanto possano dire le parole
Quello con noi è più grande e salta ogni dimensione
Quello che abbiamo è così prezioso per cui vale la pena lottare
Amarti non è difficile
Tu, invece, sei molto rilassato
Perché sei tutto per me e molto di più
Sei l'ultima cosa che voglio perdere
Sei il primo di cui mi sento così forte
Sei l'ultima cosa che voglio perdere
Il migliore, il più grande tesoro di sempre
(Ohhhhho, ohhhhho, ohhhhho)
Sei l'ultima cosa che voglio perdere