Testi di И ты скажешь… - Филипп Киркоров, Анастасия Стоцкая

И ты скажешь… (originale)

Я разбужу тебя ранним утром
Часов так может быть в пять)))))))
И прошепчу тихо на ушко: «Давай опять»
А я отбросив свой сон невинный
Слегка прищурив глаза
Лишь улыбнусь я и тихо я скажу «да»
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Снова скажешь а-а-а-а у-у-у
Давай ещё о-о-о…
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Тихо скажешь а-а-а-а у-у-у
Хочу ещё
И мы с тобою как две планеты
В бездонном море любви
Где кроме нас с тобой в мире нету ни души
И позабыв обо всём на свете
Не зная что, где, когда да!
Мы улетаем с тобою в рай навсегда
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Снова скажешь а-а-а-а у-у-у
Давай ещё о-о-о…
И ты скажешь а-а-а-а у-у-у
Как хорошо-о-о-о…
Тихо скажешь а-а-а-а у-у-у
Хочу ещё

(traduzione)

Ti sveglierò presto domattina
Può essere così alle cinque))))))))
E mi sussurrerò piano all'orecchio: "Vieni ancora"
E ho scartato il mio sogno innocente
Socchiudendo leggermente gli occhi
Sorrido e dico tranquillamente "sì"
E tu dirai ah-ah-ah-ah oo-oo-oo
Che bello-oh-oh-oh...
Di nuovo dici a-a-a-a o-o-o
Andiamo oh oh oh...
E tu dirai ah-ah-ah-ah oo-oo-oo
Che bello-oh-oh-oh...
Dì tranquillamente ah-ah-ah-ah oo-oo-oo
voglio di più
E tu ed io siamo come due pianeti
Nel mare senza fondo dell'amore
Dove non c'è un'anima al mondo oltre a te e me
E dimenticare tutto nel mondo
Non sapendo cosa, dove, quando, sì!
Voliamo con te in paradiso per sempre
E tu dirai ah-ah-ah-ah oo-oo-oo
Che bello-oh-oh-oh...
Di nuovo dici a-a-a-a o-o-o
Andiamo oh oh oh...
E tu dirai ah-ah-ah-ah oo-oo-oo
Che bello-oh-oh-oh...
Dì tranquillamente ah-ah-ah-ah oo-oo-oo
voglio di più