Traduzione del testo della canzone Timantti feat. Asa - Fintelligens

Timantti feat. Asa (originale)

Nojailen seinään, aikaa kuluttaa ja mietin miten alut kaikki suvut saa
Sit sä tulit luoksen discos puhumaan, suu supussa olin, otin pään hupusta pois
Säröttömälle timantille häröilin, mä en meinaa sun kledei tai ulkonäköö, bling
Sä oot muutos mun ilmastossa, mietin jos oltais tavattu kirjastossa
Nyt sä haluut lähtee messiin rundaamaan, vaikkei siel kunnon safkaa tai unta saa
Sä et dikkaa elää ilman kumpaakaan, ja mä en ilman sua yhessä me funtsataan
Mä en diggaa perus helyistä, sussa on selkeesti jotain aivan erityistä
Tarkasti vartioitu kaiken varalta, sun lähelle ei pääse aivan kuka tahansa
Mä on herrasmiesvaras, jos vähän karrikoidaan, oon valinnu kohteen aion sut
takavarikoida
Ei kaulaan roikkumaan, vaik näyttäs kivalta vaan haluun viedä sut himaan,
hioa ja saada kimaltamaan
Tappelu ei oo alaasi, luotat mun sanaani, onneks et oo mikään konflikti timantti
Uskallat härnää, nainen sussa on särmää, ja ymmärrät antaa etkä vaa anna
ymmärtää
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, ootko messissä?
Kerro ajoissa
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, kato sua ei voi mitata euroissa
Tyttö sä oot timanttii, ja nää ei oo korulauseit vaan sä et oo rihkamaa,
jää siis maisemaan
Loisteeltasi menee räppäri sekasi, ja katseellasi sä voit leikkaa lasii
Kohtelen sua arvos mukaan heti alusta, kenkii ja laukkui joittei miehen pidä
tajuukaan
Meikkei ja parfyymei joist mulla ei oo hajuukaan, mä piffaan lennot pois,
vaihdetaan valuuttaa
Sierra leonest ei löydy sun vertastas, ja mä oon kaivanu kyllä, voin kertoa
Sun kanssas voisin asettua pikku hiljaa, timantit on ikuisia, eiks niin?
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, ootko messissä?
Kerro ajoissa
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, kato sua ei voi mitata euroissa
Tyttö sä oot timanttii!
(timanttii…)
Tyttö sä oot timanttii
Tyttö sä oot timanttii!
(timanttii.)
Tyttö sä oot timanttii
Sä oot aidosti painosi arvoinen diamonddi, matskua vaimoksi
Jos saan viedä sut himaan niin lupaan kohdella sua niinku timanttii
Sä oot aidosti painosi arvoinen diamonddi, matskua vaimoksi
Jos saan viedä sut himaan niin lupaan kohdella sua niinku timanttii
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, ootko messissä?
Kerro ajoissa
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, kato sua ei voi mitata euroissa
Tyttö sä oot timanttii!
(timanttii…)
Tyttö sä oot timanttii
Tyttö sä oot timanttii!
(timanttii.)
Tyttö sä oot timanttii

(traduzione)

Mi appoggio al muro, passo il tempo e mi chiedo come iniziare con tutte le famiglie
È stato allora che sei venuto in discoteca a parlare, ero nella mia bocca, ho tolto la testa dal cappuccio
Per un diamante rotto sono inciampato, non intendo sun kledei o look, bling
Stai cambiando il mio clima, mi chiedevo se ti sei incontrato in biblioteca
Adesso vuoi andare in fiera, anche se non ti diverti e non dormi
Neanche tu vivrai senza, e io non vivrò insieme
Non digio da luoghi semplici, c'è chiaramente qualcosa di molto speciale nelle pantofole
Rigorosamente custodito per ogni evenienza, nessuno può avvicinarsi al sole
Sono un gentiluomo, anche se un po' caricaturale, ho scelto un capo che mi piacerà
prendere
Non per appenderlo al collo, anche se aveva un bell'aspetto, ma per volerlo portare da lui,
macinare e brillare
La lotta non è oo il tuo campo, ti fidi della mia parola, fortunatamente non sei un diamante di conflitto
Hai il coraggio di prendere in giro, una donna in una troia ha un vantaggio e capisci di dare e non di dare
comprendere
Ecco un uomo che tiene conto della causa, hai un posto sotto i miei riflettori
Posso fare qualsiasi cosa, ma se sei con me, sei in fiera?
Racconta in tempo
Ecco un uomo che tiene conto della causa, hai un posto sotto i miei riflettori
Posso fare qualsiasi cosa, ma se vieni a trovarmi, la perdita non può essere misurata in euro
La ragazza ha un diamante, e questo non è un gioiello, ma tu non sei un gingillo,
quindi rimane nel paesaggio
Il rapper si confonde con il tuo splendore e con il tuo sguardo puoi tagliare il vetro
Tratto suo valore secondo l'inizio, scarpe e borse se non ti piace l'uomo
rendersi conto
Trucco e profumi, che non annuso, volo via,
cambio valuta
Sierra Leonest non si trova al sole, e l'ho desiderato, lo posso dire
Con il sole potrei sistemarmi un po' in silenzio, i diamanti sono eterni, giusto?
Ecco un uomo che tiene conto della causa, hai un posto sotto i miei riflettori
Posso fare qualsiasi cosa, ma se sei con me, sei in fiera?
Racconta in tempo
Ecco un uomo che tiene conto della causa, hai un posto sotto i miei riflettori
Posso fare qualsiasi cosa, ma se vieni a trovarmi, la perdita non può essere misurata in euro
Ragazza con diamanti!
(diamante…)
La ragazza tiene in mano un diamante
Ragazza con diamanti!
(diamanti.)
La ragazza tiene in mano un diamante
Sei davvero un diamante che vale il tuo peso, una moglie
Se posso portargli la causa, ti prometto di trattarti come un diamante
Sei davvero un diamante che vale il tuo peso, una moglie
Se posso portargli la causa, ti prometto di trattarti come un diamante
Ecco un uomo che tiene conto della causa, hai un posto sotto i miei riflettori
Posso fare qualsiasi cosa, ma se sei con me, sei in fiera?
Racconta in tempo
Ecco un uomo che tiene conto della causa, hai un posto sotto i miei riflettori
Posso fare qualsiasi cosa, ma se vieni a trovarmi, la perdita non può essere misurata in euro
Ragazza con diamanti!
(diamante…)
La ragazza tiene in mano un diamante
Ragazza con diamanti!
(diamanti.)
La ragazza tiene in mano un diamante