Traduzione del testo della canzone Abre - Fito Paez

Abre (originale)

Abre el mundo ante tus pies
Abre todo sin querer
Abre el zen, la vanidad
Abre la profundidad
Abren sexos en tu piel
Abren cofres si querés
Abre el fuego si cantás
Abre el mundo una vez más
Abre el roce y el amor
Se abren paso entre tú y yo
Abre el miedo y el dolor
Abrís todo y entro yo
Abre un cuerpo, se abre el sol
Abre dar también perdón
Abre verse en realidad
Abre gritar de verdad
Abre el rito de la fe
Abre el riesgo de perder
Se abre solo mi ataúd
Abre el plexo en una cruz
Abre drogas, abre amar
Abre besos, abre andar
Abre hablar, abre callar
Abre el pulso del lugar
Abre hacer e imaginar
Abre nunca interpretar
Abre toda sensación
Abre música y color
Abre el fin de la razón
Abre el cielo y el terror
Abre un poco de piedad
Abre toda inmensidad
Se abre el mundo ante tus pies
Abre todo sin querer
Abre al fin la vanidad
Abre la profundidad
Abren sexos en tu piel
Abre un cofre si querés
Abre el fuego si cantás
Abre el mundo una vez más
(open up!)
(abre!)

Abre (traduzione)

Apri il mondo davanti ai tuoi piedi
Apri tutto involontariamente
Apri lo zen, la vanità
apri la profondità
Apre i sessi sulla tua pelle
aprire le casse se vuoi
Apri il fuoco se canti
Apri il mondo ancora una volta
Apri l'attrito e l'amore
Si fanno strada tra te e me
Apri la paura e il dolore
Tu apri tutto e io entro
Apri un corpo, il sole si apre
Apri anche il perdono
aprire vedere in realtà
urlo aperto per davvero
Apri il rito della fede
Apri il rischio di perdere
Si apre solo la mia bara
Apri il plesso a croce
Apri la droga, apri l'amore
baci aperti, camminata aperta
Apri parlare, apri chiuso
Apri il polso del luogo
Apri fai e immagina
aprire mai interpretare
apri ogni sentimento
musica e colore aperti
Apri la fine della ragione
Apri il cielo e terrorizza
Apri un po' di pietà
Apri tutta l'immensità
Il mondo si apre davanti ai tuoi piedi
Apri tutto involontariamente
Finalmente apri la vanità
apri la profondità
Apre i sessi sulla tua pelle
Apri una cassa se vuoi
Apri il fuoco se canti
Apri il mondo ancora una volta
(aprire!)
(si apre!)