Traduzione del testo della canzone Bailando Hasta Que Se Vaya La Noche - Fito Paez

Bailando Hasta Que Se Vaya La Noche (originale)

Y ahora que me vengan a buscar
No creo que lo puedan soportar
Sólo vivir, sólo vivir, sólo vivir
Y qué pasa y sus vidas cómo están
Por el momento es ahora o nunca más
Entonces yo me quedo acá
Bailando hasta que se vaya la noche
Y ahora que me vengan a buscar
No creo que lo puedan soportar
Dónde estaré, dónde estaré, dónde estaré mañana
Encerrado en un metal
Por el momento ya no me queda nada
Nada qué pensar
Entonces yo me quedo acá
Bailando hasta que se vaya la noche
Yo toco para pasar la vida
Vivirla menos como un suicida
Me gusta cuando tirás la ropa
Sin luz parece que fueras otra
Yo busco algo que no se encuentra
No sé si vale o valió la pena
Después de haber prendido la mecha
No sé cómo parar esta cabeza
Por qué no prueban una noche
Cuando llegan a su casa
No haya nadie y el teléfono no suena
¿A ver qué pasa?
Entonces yo me quedo acá
Bailando hasta que se vaya la noche

(traduzione)

E ora che vengono a cercarmi
Non credo che possano sopportarlo
Vivi, vivi, vivi
E cosa succede e come sono le loro vite
Per ora è ora o mai più
Quindi rimango qui
Ballando fino alla fine della notte
E ora che vengono a cercarmi
Non credo che possano sopportarlo
Dove sarò, dove sarò, dove sarò domani
Racchiuso in un metallo
Al momento non ho più niente
niente da pensare
Quindi rimango qui
Ballando fino alla fine della notte
Gioco per passare la vita
Vivilo meno come un suicidio
Mi piace quando butti i vestiti
Senza luce sembra che tu fossi un altro
Cerco qualcosa che non si trova
Non so se ne vale la pena o ne è valsa la pena
Dopo aver acceso la miccia
Non so come fermare questa testa
perché non provi una notte
Quando arrivano a casa tua
Non c'è nessuno e il telefono non squilla
Guarda cosa succede?
Quindi rimango qui
Ballando fino alla fine della notte