Traduzione del testo della canzone Gente Sin Swing - Fito Paez

Gente Sin Swing (originale)

Gente sin swing
Como canciones
Gente sin swing
Lejos del borde
Como un radar
(Ciego, sordo, mudo)
Sin direcciones
Cmo sern
Sus corazones
Gente sin swing
Como ratones
Gente sin swing
Mundo sin soles
Son un poder
Como naciones
Siempre estarn
Hasta que exploten
Y aunque te inviten a su mesa
No estarn de tu lado
Gente sin swing
Prometedores
Gente sin swing
Son como halcones
Pueden fingir
Hasta que llores
Pero mi amor
Son impostores
Y aunque te inviten a su mesa
No estarn de tu lado
Y aunque lo juren y prometan
No estarn de tu lado
Gente sin swing.

(traduzione)

persone senza altalena
come le canzoni
persone senza altalena
lontano dal bordo
come un radar
(cieco, sordo, muto)
nessun indirizzo
come saranno
I loro cuori
persone senza altalena
come i topi
persone senza altalena
mondo senza soli
Sono un potere
come nazioni
Lo saranno sempre
finché non esplodono
E anche se ti invitano al loro tavolo
Non saranno dalla tua parte
persone senza altalena
promettente
persone senza altalena
Sono come falchi
possono fingere
finché non piangi
Ma amore mio
sono impostori
E anche se ti invitano al loro tavolo
Non saranno dalla tua parte
E anche se giurano e promettono
Non saranno dalla tua parte
Persone senza altalena.